Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أفكر بأيّ أحد
Bulgarian[bg]
Не спекулирам относно никого.
Greek[el]
Δεν κάνω υποθέσεις για κανέναν.
English[en]
I'm not speculating about anybody.
Spanish[es]
No especulo acerca de nadie.
French[fr]
Je ne fais de spéculations sur personne.
Hebrew[he]
אני לא מעלה השערות על אף אחד.
Croatian[hr]
NE ŽELIM NI O KOMU ŠPEKULIRATI.
Hungarian[hu]
Nem találgatok senkivel kapcsolatban sem.
Italian[it]
Non voglio fare speculazioni su nessuno.
Dutch[nl]
Ik speculeer over niemand.
Portuguese[pt]
Não especulo sobre ninguém.
Romanian[ro]
Nu fac speculaţii despre nimeni.
Russian[ru]
Я не собираюсь строить догадки.
Serbian[sr]
Ne želim ni o komu špekulirati.
Swedish[sv]
Jag vill inte spekulera.
Turkish[tr]
Kimse hakkında tahminde bulunmuyorum.