Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тия морски слонове... нали не ядат пингвини?
Finnish[fi]
Syövätkö nuo merileopardit pingviinejä?
French[fr]
Mais... ces éléphants de mer, ils mangent les manchots?
Hungarian[hu]
Ezek az elefántfókák nem pingvinhúson élnek, ugye?
Romanian[ro]
Elefantii ăstia de mare nu sunt mâncători de pinguini, nu?
Serbian[sr]
Ovo su foke slonovi, a ne pingvini, zar ne?
Swedish[sv]
Elefantsälar!Äter de pingviner?
Turkish[tr]
Peki bu deniz aslanları, penguen yemez, değil mi?