Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tjenesteydelsesdirektivet er endnu et eksempel på, hvordan de europæiske institutioner tegner sig for fornuftens stemme.
German[de]
Die Dienstleistungsrichtlinie ist ebenfalls ein Beispiel dafür, wie die europäischen Institutionen der Vernunft zum Durchbruch verhelfen.
English[en]
The Services Directive is another example of how the European institutions stand out as the voice of reason.
Spanish[es]
La Directiva relativa a los servicios es otro ejemplo de cómo las instituciones europeas destacan como la voz de la razón.
Finnish[fi]
Palveludirektiivi on toinen esimerkki siitä, miten Euroopan unionin toimielimet toimivat järjen äänitorvina.
French[fr]
La directive sur les services offre un autre exemple de ce que les institutions européennes parlent avec la voix de la raison.
Italian[it]
La direttiva sui servizi costituisce un altro esempio della razionalità che contraddistingue le Istituzioni europee.
Dutch[nl]
De dienstenrichtlijn is een heel goed voorbeeld van de wijze waarop de Europese instellingen als de stem van de rede fungeren.
Portuguese[pt]
A Directiva relativa aos serviços é outro exemplo de como as Instituições europeias se distinguem como a voz da razão.
Swedish[sv]
Tjänstedirektivet är ett annat exempel på hur EU-institutionerna utgör förnuftets röst.