Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tilsynsmanden for arbejdsmarken fører også nøjagtige optegnelser over menighedens tjeneste på arbejdsmarken.
German[de]
Der Predigtdienstaufseher führt auch genaue Aufzeichnungen über die Predigttätigkeit der Versammlung.
Greek[el]
Ο επίσκοπος του αγρού κρατά επίσης ακριβή αρχεία της διακονίας αγρού της εκκλησίας.
English[en]
The field overseer also keeps accurate records of the congregation’s field ministry.
Spanish[es]
El superintendente del campo también lleva registros exactos del ministerio del campo de la congregación.
Finnish[fi]
Kenttävalvoja pitää myös täsmällisiä merkintöjä seurakunnan kenttäpalveluksesta.
French[fr]
Le surveillant au service du champ tient aussi un rapport exact de l’activité ministérielle de la congrégation.
Italian[it]
Il sorvegliante del campo tiene anche accurate registrazioni del ministero di campo della congregazione.
Korean[ko]
야외 감독자는 또한 회중 야외 봉사에 관해 정확한 기록을 작성합니다.
Norwegian[nb]
Felttilsynsmannen fører også nøyaktige opptegnelser over menighetens felttjeneste.
Dutch[nl]
Verder houdt hij ook nauwkeurige berichten van de velddienst van de gemeente bij.
Polish[pl]
Nadzorca służby polowej prowadzi także dokładne zapiski o pracy misyjnej zboru.
Portuguese[pt]
O superintendente do campo mantém também registros exatos do ministério de campo da congregação.
Swedish[sv]
Tillsyningsmannen för tjänsten på fältet har också hand om ett register över församlingens tjänst på fältet.
Ukrainian[uk]
Польовий надзиратель також тримає записи служби проповідування в зборі.