Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е лекарска заповед, капитане.
Czech[cs]
Příkaz lékaře... kapitáne.
Greek[el]
Είναι διαταγή τoυ γιατρoύ... κυβερνήτη.
English[en]
That's a medical order, captain.
Spanish[es]
Se lo dice su médico, capitán.
French[fr]
C'est un ordre du médecin... capitaine.
Croatian[hr]
To je i zapovijed, kapetane.
Portuguese[pt]
É uma ordem médica... Capitão.
Romanian[ro]
E un ordin medical... căpitane.
Swedish[sv]
Det är en medicinsk order... chefen.