Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen koordinerer samarbejdet med G24-landene og de internationale institutioner og sikrer dermed en hensigtsmaessig udnyttelse af de begraensede ressourcer (finansielle midler og knowhow).
German[de]
Dadurch, daß die Kommission die Kooperationsprojekte der G24-Länder und der internationalen Organisationen koordinieren wird, ist die effiziente Verwendung knapper Ressourcen (Geldmittel und Fachwissen) gewährleistet.
Greek[el]
Η Επιτροπή εγγυάται την καλή χρήση περιορισμένων πόρων (πιστώσεων και εμπειρογνωμοσύνης) με τον συντονισμό των σχεδίων συνεργασίας των χωρών της G-24 και των διεθνών οργανισμών.
English[en]
Coordination by Eurostat of cooperation projects of G24 countries and international institutions ensures that scarce resources (credits and expertise) are used efficiently.
Spanish[es]
Al coordinar los proyectos de cooperación de los países del G24 y las instituciones internacionales, la Comisión garantiza un buen empleo de recursos limitados (créditos y especialización).
Finnish[fi]
Koordinoimalla G24-ryhmän maiden ja kansainvälisten laitosten yhteistyöhankkeita Eurostat varmistaa sen, että niukkoja varoja (lainoja ja asiantuntemusta) käytetään moitteettomasti.
French[fr]
En coordonnant les projets de coopération des pays du Groupe des Vingt-quatre (G-24) et des institutions internationales, la Commission garantit la bonne utilisation de ressources limitées (crédits et expertise).
Italian[it]
Attraverso il coordinamento dei progetti di cooperazione dei paesi del G24 e delle istituzioni internazionali, la Commissione garantisce il buon impiego di risorse limitate (crediti e perizie).
Dutch[nl]
Door het cooerdineren van de samenwerkingsprojecten van de G24-landen en van de internationale instellingen waarborgt de Commissie een goede gebruikmaking van de beperkte hulpbronnen (geldmiddelen en know-how).
Portuguese[pt]
Coordenando os processos de projectos de cooperação dos países do G24 e das instituições internacionais, a Comissão garante a boa utilização de recursos limitados (créditos e peritos).
Swedish[sv]
Samordning genom Eurostat av samarbetsprojekt med G24-länderna och internationella institutioner säkerställer att knappa resurser (krediter och expertkunnande) nyttjas effektivt.