Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Consequent to a recommendation made by the Inter-Ministerial Working Group on Human Rights, on 6th of April 2001, the President promulgated amendments to the Emergency Regulations, that inter alia empowered Magistrates to visit places of detention situated within their respective jurisdiction. Such visits may be conducted without prior intimation. The
Spanish[es]
El ejército de Sri Lanka ha creado también unidades especiales denominadas "Células de Derechos Humanos" con el mandato de asegurar la adhesión de los militares, especialmente los que sirven en zonas de operaciones, a las normas internacionales de derechos humanos en el cumplimiento de su deber.
French[fr]
En outre, l’armée sri lankaise a constitué des unités spéciales appelées «Cellules de protection des droits de l’homme» chargées de veiller à ce que les membres des forces armées, en particulier ceux qui servent dans des secteurs d’opération, respectent les normes internationales relatives aux droits de l’homme dans l’exercice de leurs fonctions.