Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bei großen Kongressen wurde uns durch Vorträge und Bühnenszenen gezeigt, wie wichtig es ist, unsere Wohnung sauberzuhalten.
Greek[el]
Στις μεγάλες συνελεύσεις ακούσθηκαν ομιλίες, παίχτηκαν ακόμη σκετς, για να μας βοηθήσουν να δούμε πόσο αναγκαίο είναι να διατηρούμε τα σπίτια μας καθαρά.
English[en]
At the large conventions there were talks, even skits acted out, to help us see the need of keeping our homes clean.
Spanish[es]
En las asambleas grandes se pronunciaban discursos, y aun se presentaban demostraciones, para ayudarnos a ver la necesidad de mantener limpios nuestros hogares.
Finnish[fi]
Suurissa konventeissa pidettiin puheita ja jopa esitettiin näytekatkelmia meidän auttamiseksemme näkemään, miten tärkeätä meidän on pitää kotimme puhtaana.
French[fr]
Aux grandes assemblées, j’ai écouté des discours, assisté à des démonstrations qui nous montraient la nécessité de bien entretenir notre foyer.
Italian[it]
Ai grandi congressi si facevano discorsi e dimostrazioni per aiutarci a capire la necessità di tenere pulita la casa.
Japanese[ja]
大会に行くと,家を清潔にしておく必要に気付かせてくれる話や寸劇などもありました。
Korean[ko]
큰 대회에서는 집을 깨끗이 유지해야 할 필요성을 알 수 있도록 도와 주는 연설들이 있었고, 또 풍자극도 행해졌지요.
Norwegian[nb]
Ved de store stevnene ble det holdt taler og til og med vist ved hjelp av små demonstrasjoner hvor viktig det var at vi holdt det rent i hjemmet vårt.
Dutch[nl]
Op de grote bijeenkomsten werden er lezingen gehouden en zelfs sketches opgevoerd om ons te helpen er de noodzaak van in te zien ons huis schoon te houden.
Portuguese[pt]
Nos grandes congressos eram proferidas palestras, até mesmo feitas encenações, para nos ajudar a compreender a necessidade de manter limpa a nossa casa.
Swedish[sv]
Vid de stora konventen förekom tal och till och med iscensättningar för att hjälpa oss att inse behovet av att hålla våra hem rena.
Chinese[zh]
在大会里有许多演讲和表演帮助我们看出保持家庭清洁的必要。