Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сюлейман Тихич, босненско- мюсюлманският представител в президентството на БиХ, каза, че се надява политиците от РС да не предприемат действия, които биха застрашили функционирането на властите на общодържавно равнище
Greek[el]
Ο Σουλειμάν Τίχιτς, ο Βόσνιος Μουσουλμάνος εκπρόσωπος της προεδρίας της Β- Ε, δήλωσε ότι ελπίζει πως οι πολιτικοί της RS δεν πρόκειται να λάβουν μέτρα τα οποία θα διακινδυνεύσουν τη λειτουργικότητα των αρχών σε κρατικό επίπεδο
English[en]
Sulejman Tihic, the Bosnian Muslim representative of the BiH presidency, said he hoped RS politicians would not take actions that could jeopardise the functioning of authorities at the state level
Croatian[hr]
Sulejman Tihić, predstavnik bosanskih muslimana u predsjedništvu BiH, izjavio je kako se nada da političari RS neće poduzimati korake koji bi mogli ugroziti funkcioniranje vlasti na državnoj razini
Macedonian[mk]
Сулејман Тихиќ, претставникот на босанските Муслимани во Претседателството на БиХ, рече дека се надева оти политичарите во РС нема да преземаат дејства кои би можеле да го загрозат функционирањето на власта на државно ниво
Romanian[ro]
Sulejman Tihic, reprezentantul musulman bosniac al preşedinţiei BiH, şi- a exprimat speranţa că politicienii RS nu vor lua măsuri care să pericliteze funcţionarea administraţiei de stat
Albanian[sq]
Sulejman Tihiç, përfaqësuesi boshnjak musliman i presidencës së BiH tha se ai shpreson se politikanët e RS nuk do të ndërmarrin veprime që mund të rrezikojnë funksionimin e autoriteteve në nivelin shtetëror
Serbian[sr]
Sulejman Tihić, muslimanski član Predsedništva BiH, izrazio je nadu da političari u RS neće preduzeti korake koji bi ugrozili funkcionisanje vlasti na državnom nivou
Turkish[tr]
BH cumhurbaşkanlığının Bosnalı Müslüman temsilcisi Süleyman Tihiç, SC' li siyasilerin devlet düzeyindeki makamların işleyişini tehlikeye atacak kararlar almamalarını umduğunu söyledi