Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислят, че съм параноичен конспиративен терорист.
Czech[cs]
Myslí si, že jsem paranoidní konspirační teoretik.
Danish[da]
De tror jeg er en paranoid konspirationsteoretiker.
English[en]
They think I'm a paranoid conspiracy theorist.
Spanish[es]
Creen que teorizo sobre las conspiraciones.
French[fr]
Ils pensent que je suis un paranoïaque adepte du complot.
Hebrew[he]
הם חושבים שאני תאורתיקן קונספירציות פרנואידי.
Croatian[hr]
Misle da sam opsednut teorijama zavere.
Hungarian[hu]
Azt hiszik, összeesküvés teóriákat gyártok.
Italian[it]
Sanno che sono un paranoico teorico della cospirazione.
Dutch[nl]
Ze vinden me'n paranoïde complottheoreticus.
Polish[pl]
Sądzą, że jestem paranoidalnym zwolennikiem spisków.
Portuguese[pt]
Eles acham que eu sou um paranóico por teorias da conspiração.
Romanian[ro]
Mă consideră un paranoic obsedat de teoria conspiraţiei.
Russian[ru]
Они уверены, что я помешанный на заговорах.
Slovenian[sl]
Mislijo, da sem paranoičen.
Serbian[sr]
Misle da sam opsjednut teorijama zavjere.
Thai[th]
พวกเขาคิกว่าผมเป็นนักทฤษฎีช่างสงสัย
Turkish[tr]
Benim paranoyak bir komplo teorisyeni olduğumu düşünüyorlar.