Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да направи Опра Уинфри да изглежда доста глупаво.
Czech[cs]
Udělaly by z Oprah blázna.
Greek[el]
Θα κάνουν την Όπρα να φανεί πολύ χαζή...
English[en]
It could make Oprah Winfrey look quite foolish.
Spanish[es]
Podría hacer que Oprah Winfrey quede como una tonta.
Finnish[fi]
Se saisi Oprah Winfreyn näyttämään typerältä.
Hebrew[he]
זה עשוי לגרום לאופרה להראות די מגוכחת.
Hungarian[hu]
Nevetségessé tehetik Oprah Winfrey-t.
Dutch[nl]
Het kan Oprah Winfrey voor gek zetten.
Polish[pl]
Dzięki niej Oprah zostanie ośmieszona.
Portuguese[pt]
Poderia fazer Oprah Winfrey parecer bastante idiota.
Romanian[ro]
Care le-ar pune pe Oprah Winfrey într-o situaţie jenantă.
Russian[ru]
Она может сделать посмешище из Опры Онфри
Turkish[tr]
Oprah Winfrey'i gayet aptal gösterebilecek bir bilgi.