Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стоях на пост докато Доналд влезе в палатката.
Czech[cs]
Hlídal jsem, zatímco šel Donald do stanu.
Greek[el]
Κράταγα τσίλιες κι ο Ντόναλντ μπήκε στη σκηνή.
English[en]
I stood guard while Donald went in the tent.
Spanish[es]
Yo hice guardia mientras Donald entraba en la tienda.
French[fr]
J'ai monté la garde quand Donald est entré dans la tente.
Hungarian[hu]
Őrt álltam, míg Donald bement a sátorba.
Italian[it]
Io ho fatto il palo mentre Donald e'entrato nella tenda.
Dutch[nl]
Ik stond op wacht bij de tent.
Polish[pl]
Stałem na straży, gdy Donald wszedł do namiotu.
Portuguese[pt]
Fiquei de guarda, enquanto Donald entrou na barraca.
Romanian[ro]
Am stat de pază în timp ce Donald dus în cort.
Russian[ru]
Я стоял на страже в то время, как Дональд зашёл в палатку.
Serbian[sr]
Stražario sam dok je Donald otišao u šator.
Turkish[tr]
Donald çadıra girerken ben gözcülük yaptım.