Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا الإدعاءاتُ مَزْج الأموالِ
Danish[da]
Vi har påstande om sammenblanding af midler.
Greek[el]
Κ ατηγορείσαι για συγχώνευση κεφαλαίων.
English[en]
We have allegations of commingling of funds.
Spanish[es]
Tenemos pruebas de que se han mezclado los fondos.
Estonian[et]
Meil on tõendeid raha kantimiste kohta.
French[fr]
On a des allégations d'amalgames de fonds.
Hebrew[he]
אתה מואשם בהלבנת כספים.
Croatian[hr]
Imamo dojave o miješanju sredstava.
Hungarian[hu]
Pénzügyi machinációkkal gyanúsítják.
Italian[it]
( suoneria ) Si tratta di commistione di fondi.
Dutch[nl]
Wij verdenken je van het mengen van fondsen.
Polish[pl]
Przypuszczamy, że dopuścił się pan defraudacji.
Portuguese[pt]
Nos temos alegações de mistura de capital.
Romanian[ro]
Avem declararii cu privire la cumulare de fonduri.
Slovak[sk]
Máme obvinenie o sprenevere finančných prostriedkov.
Swedish[sv]
Vi har en utsaga om uppdelning av fonder.