Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نزلت ( آنا ) ، من المركب في " ماكاو ".
Bulgarian[bg]
Ана слезе от кораба в Макао.
Czech[cs]
Anna vystoupila v Makau.
Danish[da]
Anna stod af i Macau.
German[de]
Anna ging in Macau von Bord.
Greek[el]
Η'ννα πήρε το καράβι για το Μακάο.
English[en]
Anna got off the boat in Macao.
Spanish[es]
Anna abandonó el barco en Macao.
Estonian[et]
Anna läks Macaos laevalt maha.
Finnish[fi]
Anna jäi pois Macaossa.
Hebrew[he]
אנה ירדה מהספינה במקאו.
Croatian[hr]
Anna je izašla s broda u Makau.
Indonesian[id]
Anna turun dari perahu di Macao.
Italian[it]
Anna scese dalla nave a Macao.
Norwegian[nb]
Anna gikk av i Macao.
Dutch[nl]
Anna verliet de boot in Macao.
Polish[pl]
Anna wysiadła ze statku w Makau.
Portuguese[pt]
Anna desceu do barco em Macau.
Romanian[ro]
Anna a luat un vapor spre Macao.
Slovak[sk]
Anna vystúpila v Makau.
Slovenian[sl]
Anna se je izkrcala v Makau.
Serbian[sr]
Ana je izašla sa broda u Makao.
Thai[th]
แอนนาลงจากเรือที่มาเก๊า
Turkish[tr]
Anna Macao'da gemiden indi.