Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Žijí tu i další méně početné menšiny, jako např. Romové, Turci a Valaši.
Danish[da]
Den øvrige del består af mindre grupper som romaer, tyrker og vlakker.
German[de]
Daneben gibt es kleinere Minderheiten, z.B. die Roma, die Türken und die Wlachen.
Greek[el]
Παράλληλα, υπάρχουν μικρότερες μειονότητες, όπως Ρόμα, Τούρκοι και Βλάχοι.
English[en]
There are also smaller minorities such as Roma, Turks and Wallachians.
Spanish[es]
Además existen minorías más pequeñas, como personas de etnia romaní, turcos y valacos.
Estonian[et]
On ka väiksemaid vähemusrahvusi, nagu näiteks romid, türklased ja valahhid.
Finnish[fi]
Lisäksi maassa on pienempiä vähemmistöjä, kuten romanit, turkkilaiset ja Vlach-romanit.
French[fr]
Il existe aussi des minorités moins importantes, Rom, Turcs et Valaques, par exemple.
Hungarian[hu]
Vannak még alacsonyabb lélekszámú kisebbségek, például romák, törökök és vlachok is.
Italian[it]
Sono presenti anche minoranze più piccole, quali i rom, i turchi e i valacchi.
Lithuanian[lt]
Egzistuoja ir smulkesnės mažumų grupės: romai, turkai ir valakai.
Latvian[lv]
Sastopamas arī nelielākas mazākumtautības, piemēram, romi, turki un vlahi.
Maltese[mt]
Hemm ukoll minoranzi iżgħar bħar-Roma, it-Torok u l-Vallaki.
Dutch[nl]
Daarnaast bestaan kleinere minderheden, zoals Roma, Turken en Vlachen.
Polish[pl]
Istnieją również mniej liczne mniejszości, np. Romowie, Turcy i Wołosi.
Portuguese[pt]
Com eles vivem também minorias de menor dimensão, como os romanichéis, os turcos e os valáquios.
Slovak[sk]
Možno tu nájsť aj menej výrazne zastúpené menšiny, napríklad Rómov, Turkov a Valachov.
Slovenian[sl]
Poleg tega v državi živijo manjše manjšine, kot so Romi, Turki in Vlahi.
Swedish[sv]
Sedan finns mindre minoriteter som romer, turkar och vlacher.