Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Se propone crear los 10 puestos de contratación internacional (Servicio Móvil) siguientes para solucionar las deficiencias existentes en la gestión de los activos y los bienes fungibles de la Misión: 3 administradores de activos en Bunia, Goma y Bukavu; 2 supervisores de instalaciones eléctricas en Bunia y Goma; 3 supervisores de obras en Beni, Uvira y Kamina; y 2 supervisores de ingeniería civil en Kinshasa y Bunia.
French[fr]
Il est proposé de créer 10 postes d’agent recruté sur le plan international (agents du Service mobile) pour remédier aux lacunes actuelles de la gestion du matériel de la Mission et des fournitures consommables, à savoir : 3 responsables de la gestion du matériel à Bunia, Goma et Bukavu; 2 chefs électriciens à Bunia et Goma; 3 contrôleurs de travaux à Beni, Uvira et Kamina; 2 chefs de chantier à Kinshasa et Bunia.
Russian[ru]
Предлагается учредить 10 международных должностей (категория полевой службы) для устранения недостатков в управлении активами и расходными предметами снабжения Миссии: 3 должности заведующих имуществом в Бунии, Гоме и Букаву; 2 должности главных электриков в Бунии и Гоме; 3 должности прорабов в Бени, Увире и Камине, а также 2 должности старших инженеров-строителей в Киншасе и Бунии.
Chinese[zh]
建议设立10个员额(外勤人员),以填补特派团资产和消耗品管理方面现有的以下空缺:布尼亚、戈马和布卡武的3名资产管理员;布尼亚和戈马的2名电力监理;贝尼、乌维拉和卡米纳的3名工程监理;金沙萨和布尼亚的2名土建工程监理。