Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأزرق حول نظراتِ شفاهِها لذا فيروز ، Alexx.
Bulgarian[bg]
Синьото около устните и изглежда, като тюркоаз, Алекс.
Danish[da]
Hun er tyrkis omkring læberne.
Greek[el]
Τα χείλη της έχουν παράδοξο χρώμα,'Αλεξ.
English[en]
The blue around her lips looks so turquoise, Alexx.
Spanish[es]
El azul alrededor de sus labios parece tan turquesa, Alexx.
Estonian[et]
Sinisus ta huulte ümber näeb türkiisi moodi välja, Alexx.
French[fr]
Bleu turquoise sur ses lèvres.
Croatian[hr]
Plavo oko usana je tirkizno.
Hungarian[hu]
Az ajkai kékek, vagy inkább türkizkék, Alexx.
Polish[pl]
Niebieski kolor wokół jej ust wygląda jak turkusowy, Alexx.
Portuguese[pt]
O azulado em volta dos lábios é muito turquesa, Alex.
Romanian[ro]
Albastrul din jurul buzelor ei seamănă cu turcoazul, Alexx.
Serbian[sr]
Plavo oko usana je tirkizno.
Turkish[tr]
Dudaklarının etrafındaki morluk, turkuaz renkte.