Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما شهدت السنوات الخمس الأخيرة ارتفاعا في مستوى مشاركة الأمم المتحدة في هذا المجال في البلدان التي لم تنشر فيها المنظمة بعثات لحفظ السلام، مثل أفغانستان وإندونيسيا (آتشي) وأوغندا وجزر سليمان وجمهورية أفريقيا الوسطى وسري لانكا والصومال والكونغو والنيجر.
English[en]
The past five years have also seen an increased engagement of the United Nations in countries where peacekeeping operations have not been deployed by the Organization, such as Afghanistan, the Central African Republic, Indonesia (Aceh), the Niger, the Congo, Somalia, Solomon Islands, Sri Lanka and Uganda.
Spanish[es]
En los últimos cinco años también se ha observado una mayor participación de las Naciones Unidas en países donde la Organización no ha desplegado operaciones de mantenimiento de la paz, como el Afganistán, el Congo, Indonesia (Aceh), las Islas Salomón, el Níger, la República Centroafricana, Somalia, Sri Lanka y Uganda.
French[fr]
Les cinq dernières années ont également été caractérisées par une augmentation du nombre des interventions de l’Organisation des Nations Unies dans des pays où elle n’a pas déployé d’opérations de maintien de la paix, comme l’Afghanistan, le Congo, les Îles Salomon, l’Indonésie (Aceh), le Niger, l’Ouganda, la République centrafricaine, la Somalie et Sri Lanka.
Russian[ru]
В последние пять лет также активизировалась деятельность Организации Объединенных Наций в тех странах, в которых она не осуществляет операций по поддержанию мира, например в Афганистане, Индонезии (провинция Ачех), Нигере, Конго, Соломоновых Островах, Сомали, Уганде, Центральноафриканской Республике и Шри-Ланке.
Chinese[zh]
过去五年,联合国还在本组织没有部署维持和平行动的国家,如阿富汗、中非共和国、印度尼西亚(亚齐)、尼日尔、刚果、索马里、所罗门群岛、斯里兰卡和乌干达中进一步参与。