Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في فترات ، قم بتحفيز المجموعة
Danish[da]
At aktivere gruppen jævnligt. "
Greek[el]
σε διαλειματα καντε κοινωνικες δραστηριοτητες "
English[en]
At intervals, stimulate group activities. "
Spanish[es]
estimular, a ratos, las actividades en grupo. "
Galician[gl]
Estimular de vez en cando actividades en grupo. "
Hebrew[he]
לסירוגין, המרצת הפעילות הקבוצתית ".
Dutch[nl]
stimuleer met tussenpozen groepsactiviteiten. "
Portuguese[pt]
Em intervalos, estimular atividades em grupo. "
Russian[ru]
Стимулируйте групповую деятельность через равные промежутки времени. "
Slovak[sk]
Pravidelne stimulujte skupinovú činnosť. "
Serbian[sr]
U razmacima, stimulisati grupne aktivnosti. "
Turkish[tr]
Zaman zaman, grup aktiviteleri yapma çabaları gösterin. "