Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Иегова имҵахырхәараҿы ашәаҳәара еснагь ароль хада ааннакылон.
Adangme[ada]
Kɛ je blema tɔɔ ɔ, lami ji Yehowa we bi a jami ɔ fã ko nɛ he hia wawɛɛ.
Afrikaans[af]
Vir Jehovah se knegte is sang nog altyd ’n belangrike deel van ons aanbidding.
Alur[alz]
Niai con, wer utie thenge acel ma zoo mi thier ni dhanu pa Yehova.
Amharic[am]
ከጥንት ዘመን ጀምሮ፣ መዝሙር የይሖዋ ሕዝቦች በሚያቀርቡት አምልኮ ውስጥ ትልቅ ቦታ ነበረው።
Amis[ami]
Pakaynien finawlan ni Yihofa ko sowal, kalimelaan ko romadiway i matatodongay a pidoko to Kawas.
Arabic[ar]
منذ القديم، تلعب الترانيم دورا مهما في عبادة شعب يهوه.
Aymara[ay]
Jehová Diosarojj nayratpachaw cantasa adorasirïna.
Azerbaijani[az]
Ta qədimdən Yehova Allaha ibadət edən insanlar nəğmədə Onu vəsf etmişlər.
Bashkir[ba]
Йәһүә халҡы һәр ваҡыт йырлауҙы ғибәҙәттең айырылғыһыҙ өлөшө тип һанаған.
Basaa[bas]
Inyu bagwélél ba Yéhôva, ntuba u yé u jôp ikété bibégés ba nti Djob.
Central Bikol[bcl]
Para sa banwaan ni Jehova, haloy nang mahalagang marhay na kabtang kan saindang pagsamba an pagkanta.
Bemba[bem]
Ukutula na kale abantu ba kwa Yehova balishiba ukuti ukwimba kwalicindama mu kupepa.
Bulgarian[bg]
За служителите на Йехова пеенето винаги е било неразделна част от поклонението им.
Bini[bin]
Ke ẹghẹ gha dee ẹre eguọmwadia e Jehova ke ya ihuan rhie urhomwẹ gie ẹre.
Bangla[bn]
যিহোবার লোকেদের জন্য গান গাওয়া সবসময়ই উপাসনার একটা গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে এসেছে।
Bulu (Cameroon)[bum]
Bia bi jaéya zu bia bo nya mfi ékaña’a bia ve Yéhôva.
Catalan[ca]
Cantar sempre ha tingut un paper molt important en el poble de Déu.
Garifuna[cab]
Súdinigubeiñein eremuhani lidan háhuduragun lubúeingu Bungiu.
Kaqchikel[cak]
Ri rusamajelaʼ ri Dios janila nqayaʼ ruqʼij ri bʼix ruma jun rubʼanik nqayaʼ ruqʼij ri Dios.
Cebuano[ceb]
Para sa katawhan ni Jehova, ang pag-awit maoy usa ka importanteng bahin sa pagsimba.
Czech[cs]
Zpěv vždycky byl nedílnou součástí uctívání Jehovy.
Chol[ctu]
Jiñi cʼay wen ñuc i cʼʌjñibal chaʼan jiñi i wiñicob Dios tiʼ chʼujutesayajob.
Chuvash[cv]
Юрлани яланах Иеговӑна пуҫҫапни шутне кӗнӗ.
Danish[da]
Sang har altid været en vigtig del af Jehovas folks tilbedelse.
German[de]
Für Jehovas Volk war Singen schon immer ein wichtiger Teil der Anbetung.
Duala[dua]
O ponda ye̱se̱ lo̱ngo̱ la myenge di be̱n epol’a mweńa o jowe̱ la baboledi ba Loba.
Jula[dyu]
Sanga ni wagati bɛɛ, dɔnkilila kɔrɔtanin lo kosɔbɛ tiɲɛn batoli la.
Ewe[ee]
Hadzidzi nye Yehowa ƒe amewo ƒe mawusubɔsubɔ ƒe akpa vevi aɖe tso blema ke.
Efik[efi]
Idịghe mfịn ke ikọt Abasi ẹketọn̄ọ ndisikwọ ikwọ ntoro Jehovah.
Greek[el]
Για τον λαό του Ιεχωβά, η υμνολογία ήταν ανέκαθεν αναπόσπαστο κομμάτι της λατρείας.
English[en]
For Jehovah’s people, singing has always been an integral part of worship.
Spanish[es]
Cantar siempre ha sido una parte importante de la adoración de los siervos de Dios.
Estonian[et]
Laulmine on Jehoova rahvale alati olnud jumalateenimise lahutamatu osa.
Persian[fa]
سرود خواندن همواره بخشی جداییناپذیر از پرستش حقیقی بوده است.
Finnish[fi]
Laulaminen on aina ollut olennainen osa Jehovan palvontaa.
Fijian[fj]
E dau bibi ena nodra sokalou na dauveiqaravi i Jiova na lagasere.
Fon[fon]
Nú togun Jehovah tɔn ɔ, hwebǐnu wɛ hanjiji nyí akpáxwé taji ɖé ɖò sinsɛn-biblo mɛ.
French[fr]
Pour les adorateurs de Jéhovah, chanter a toujours fait partie du culte.
Ga[gaa]
Kɛjɛ blema tɔ̃ɔ lɛ, lala lamɔ fata nibii ni Yehowa webii feɔ kɛjáa lɛ lɛ ahe.
Gilbertese[gil]
E kakawaki te anene irouia ana aomata Iehova bwa bon iteran naba aia taromauri.
Guarani[gn]
Ymaite guive iñimportánte japurahéi jahechauka hag̃ua ñamombaʼeguasuha Ñandejárape.
Gujarati[gu]
ગીત ગાવું યહોવાના લોકો માટે હંમેશાંથી ભક્તિનો મહત્ત્વનો ભાગ રહ્યું છે.
Gun[guw]
Sọn hohowhenu gbọ́n wẹ hànjiji ko yin adà tangan sinsẹ̀n-bibasi tọn de na omẹ Jehovah tọn lẹ.
Ngäbere[gym]
Kirabe nükebe kä nengwane, kantiko ye ütiäte krubäte ni Ngöbö mikaka täte kräke.
Hausa[ha]
Rera waƙa a lokacin ibada yana da muhimmanci ga mutanen Jehobah.
Hebrew[he]
עבור משרתי יהוה השירה הייתה מאז ומתמיד חלק בלתי נפרד מעבודת אלוהים.
Hindi[hi]
यहोवा के लोगों के लिए गीत गाना उपासना का एक अहम हिस्सा रहा है।
Hiligaynon[hil]
Para sa katawhan ni Jehova, ang pag-amba importante gid nga bahin sang pagsimba.
Hiri Motu[ho]
Gunaguna amo, Iehova ena taunimanima dekenai ane be tomadiho ena kahana badana.
Croatian[hr]
Pjevanje je oduvijek bilo sastavni dio službe Jehovi.
Haitian[ht]
Pou pèp Jewova a, chante toujou jwe yon wòl enpòtan nan adorasyon y ap ba l la.
Hungarian[hu]
Jehova népe mindig is az imádat fontos részének tartotta az éneklést.
Armenian[hy]
Եհովայի ժողովրդի համար երգեցողությունը միշտ եղել է երկրպագության անբաժանելի մասը։
Western Armenian[hyw]
Երգելը միշտ պաշտամունքի կարեւոր մէկ մասը եղած է Եհովայի ժողովուրդին համար։
Herero[hz]
Okuimbura orupa orunanḓengu tjinene momerikotameneno wovakarere va Jehova.
Ibanag[ibg]
Ta totolay ni Jehova, tadday ta importante nga parte na paddayoda i pakkansion.
Indonesian[id]
Bagi umat Yehuwa, bernyanyi adalah bagian penting dari ibadah.
Igbo[ig]
Ịbụ abụ so n’otu ụzọ dị mkpa ndị ohu Jehova si efe ya ofufe.
Iloko[ilo]
Para iti ili ni Jehova, ti panagkanta ket nakapatpateg a paset ti panagdaydayaw.
Icelandic[is]
Söngur hefur alltaf verið mikilvægur þáttur í tilbeiðslu þjóna Jehóva.
Isoko[iso]
Ile-esuọ yọ abọjọ egagọ idibo Jihova notọ avọ otọ ze.
Italian[it]
Nel popolo di Geova il canto è sempre stato un aspetto importante dell’adorazione.
Japanese[ja]
昔も今も,エホバの民にとって歌うことは崇拝の重要な特色です。
Georgian[ka]
სიმღერა იეჰოვას ხალხისთვის ოდითგანვე თაყვანისმცემლობის განუყოფელი ნაწილი იყო.
Kamba[kam]
Kwina kwĩthĩĩtwe kwĩ kwa vata ũthaithinĩ wa andũ ma Yeova.
Kabiyè[kbp]
Paa ɛzɩmtaa lɛ, hendu teu kɛnɩ Yehowa samaɣ Ɛsɔ sɛtʋ hɔɔlʋʋ nakʋyʋ.
Kongo[kg]
Kuyimba ke vandaka ntangu yonso mfunu mingi na lusambu ya kieleka.
Kikuyu[ki]
Harĩ andũ a Jehova, kũina gũkoretwo kũrĩ gĩcunjĩ kĩa bata mũno kĩa ũthathaiya.
Kuanyama[kj]
Okwiimba okwa kala alushe ku li oshitukulwa sha fimana shelongelokalunga loshiwana shaJehova.
Kannada[kn]
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಯೆಹೋವನ ಜನರಿಗೆ ಗೀತೆ ಹಾಡುವುದು ಆರಾಧನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
예나 지금이나 여호와의 백성에게 노래는 숭배에서 필수적인 부분입니다.
Kaonde[kqn]
Kufumatu ne kala, bantu ba Yehoba banemeka bingi nyimbo.
Kurdish Kurmanji[ku]
Ji bo xizmetkarên Yehowa, kilam muhîm in.
Kwangali[kwn]
Kudimba kuna kara ruha romulyo koukareli wovantu vaJehova.
Kyrgyz[ky]
Ыр ырдоо Жахабанын эли үчүн сыйынуунун маанилүү бөлүгү болуп келет.
Ganda[lg]
Okuva edda n’edda okuyimba kibadde kitundu kikulu eky’okusinza okw’amazima.
Lingala[ln]
Banda kala, koyemba ezalaka na kati ya losambo ya basaleli ya Yehova.
Lozi[loz]
Kuzwa feela mwa linako za kwamulaho, batanga ba Jehova baangile taba ya kuopela kuba ya butokwa hahulu mwa bulapeli bwabona.
Lithuanian[lt]
Giedojimas visais laikais buvo svarbi Jehovos garbinimo dalis.
Luba-Katanga[lu]
Ku bantu ba Yehova, kwimba i kipindi kya mvubu mpata mu butōtyi.
Luba-Lulua[lua]
Bua bantu ba Yehowa, kuimba misambu kutu anu tshitupa tshinene tshia ntendelelu wabu.
Luvale[lue]
Kufuma vene kunyima vatu jaYehova vamona kwimba myaso hakulemesa Kalunga kupwa chachilemu.
Lunda[lun]
Kwimba kwekala chibalu chalema mukudifukula kudi antu jaYehova.
Luo[luo]
Kuom higni mang’eny, jotich Jehova osebedo ka tiyo gi wer e lamo maler.
Latvian[lv]
Dziedāšana vienmēr ir bijusi neatņemama Jehovas pielūgsmes sastāvdaļa.
Mam[mam]
Nim toklen tuʼn qbʼitzin te Jehová tuʼnju at toklen tukʼil kʼulbʼil in xi qqʼoʼn te.
Huautla Mazatec[mau]
Je kjoajnda yaa tíjnajin josʼin bʼetsʼoalee Niná.
Coatlán Mixe[mco]
Ko nguyˈëˈëw nguyyaxëmë Dios, yëˈë tuk pëky diˈib jëjpˈam mä nmëduˈunëmë Jyobaa.
Motu[meu]
Iehova ena taunimanima ediai ane abi karana na tomadiho kahana badana ta.
Malagasy[mg]
Ampahany lehibe amin’ny fanompoantsika an’i Jehovah ny hira.
Mambwe-Lungu[mgr]
Ukwimba kwacindama sana mu kupepa kwa cumi ukwa yantu yakwe Yeova.
Marshallese[mh]
Ippãn armej ro an Jeova, al ej juon iaan wãween ko raorõk ilo ad kabuñ ñan E.
Macedonian[mk]
За Божјите слуги, пеењето отсекогаш било важен дел од обожавањето бидејќи на тој начин го слават Јехова.
Malayalam[ml]
ഗീതങ്ങൾ യഹോ വ യു ടെ ആരാധ ക രു ടെ ഒരു പ്രധാന സവി ശേ ഷ ത യാണ്.
Mongolian[mn]
Еховагийн ард түмний хувьд дуу дуулах нь шүтлэгийн салшгүй хэсэг байсаар ирсэн түүхтэй.
Marathi[mr]
यहोवाच्या लोकांसाठी, स्तुतिगीतं गाणं हा नेहमीच उपासनेचा एक महत्त्वाचा भाग राहिला आहे.
Malay[ms]
Sejak dahulu lagi, nyanyian sentiasa menjadi sebahagian daripada ibadat Yehuwa.
Norwegian[nb]
For Jehovas folk har sang alltid vært en viktig del av tilbedelsen.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
ToTeotsij itekipanojkauaj nochipa kiueyichijtokej Jehová ika uikatl.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Itekitikauan Dios nochipa kiueyichiuanij ika nekuikatilmej.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Itekipanojkauan Jehová yimiak xiuitl kintekitiltiaj tlakuikalmej para ika kiueyichiuaskej.
North Ndebele[nd]
Kusukela endulo abantu bakaJehova bebekuqakathekisa ukuhlabela ngoba kuyingxenye yokukhonza.
Nepali[ne]
यहोवाका सेवकहरूको लागि गीत गाउनु साँचो उपासनाको अभिन्न भाग हो।
Ndonga[ng]
Kaalongeli yaJehova, okwiimba okwa kala ku li oshitopolwa sha simana shokulongela Kalunga.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Timokuikatis melak ueyi kijtosneki itech ken tikueyichiuaj toTajtsin.
Dutch[nl]
Voor Jehovah’s aanbidders is zingen altijd al een belangrijk onderdeel van de aanbidding geweest.
South Ndebele[nr]
Abantu bakaJehova kusukela kade ukuvuma bekusolo kuyinto eqakathekileko kibo nabalotjha uJehova.
Northern Sotho[nso]
Ga e sa le go tloga kgale go opela e le karolo ya bohlokwa borapeding bja rena.
Nyanja[ny]
Kuyambira kale, anthu a Yehova amaona kuti kuimba ndi kofunika kwambiri polambira Mulungu.
Nzima[nzi]
Wɔ Gyihova menli afoa nu, edwɛne ɛdolɛ nwo hyia wɔ bɛ ɛzonlenlɛ nu.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ijoro ẹsuọ emru kirighwo uvuẹn ogame ra ha vwe i Jehova.
Oromo[om]
Saba Yihowaatiif faarfannaan yeroo hundumaa kutaa waaqeffannaa isaanii keessaa tokko dha.
Ossetic[os]
Йегъовӕйы йӕ адӕм алкӕддӕр зарджытӕй кадджын кодтой.
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਲਈ ਗੀਤ ਗਾਉਣੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਦਾ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।
Pangasinan[pag]
Parad saray totoo nen Jehova, say pangansion et abayag lan importantin kabiangan na panagdayew da.
Papiamento[pap]
Pa e pueblo di Yehova, kantamentu semper tabata un parti importante di nan adorashon na Dios.
Pijin[pis]
Start from bifor kam, singsing hem important part long wei for worshipim Jehovah.
Polish[pl]
Śpiewanie było i nadal jest nieodłączną częścią prawdziwego wielbienia.
Pohnpeian[pon]
Ong sapwellimen Siohwa aramas akan, koul kin ahnsou koaros wia kisehn arail kaudok me kesempwal.
Portuguese[pt]
Cantar é uma parte importante da nossa adoração a Jeová.
Quechua[qu]
Diosta adoranqantsikchöqa, cantëqa imëpis precisashqam.
Rundi[rn]
Kuva kera na rindi, abasavyi ba Yehova bamye babona ko kuririmba ari umuce uhambaye w’ugusenga kwabo.
Romanian[ro]
Intonarea cântărilor a făcut mereu parte din închinarea adusă lui Iehova.
Russian[ru]
Пение всегда играло важную роль в поклонении Иегове.
Kinyarwanda[rw]
Kuva kera abagaragu ba Yehova babonaga ko kuririmba ari ingenzi muri gahunda yo gusenga Yehova.
Sango[sg]
Hengo bia ayeke lakue mbeni kota mbage ti vorongo ti azo ti Jéhovah.
Sinhala[si]
අතීතයේ ඉඳන් ගීතිකා ගායනා කරන එක සැබෑ නමස්කාරයේ ප්රධාන අංගයක් වුණා.
Sidamo[sid]
Hundinni kayise, Maganu soqqamaasine iso magansidhanno wote faarso faarsitanni keeshshitino.
Slovak[sk]
Jehovovi služobníci vždy považovali spev za neoddeliteľnú súčasť uctievania.
Slovenian[sl]
Za Jehovovo ljudstvo je bilo petje vedno sestavni del čaščenja Boga.
Samoan[sm]
Ua leva ona avea pese ma vaega tāua o le tapuaʻiga a tagata o Ieova.
Shona[sn]
Kuimba kwagara kuri chikamu chinokosha pakunamata kwevanhu vaJehovha.
Songe[sop]
Kwi bafubi ba Yehowa, kuyimba kwi na muulo ukata mu lulangwilo lwabo.
Albanian[sq]
Për popullin e Jehovait, këndimi ka qenë gjithnjë aspekt i rëndësishëm i adhurimit.
Serbian[sr]
Pevanje pesama je oduvek bio važan deo obožavanja Jehove.
Sranan Tongo[srn]
Langa ten kaba singi na wan prenspari sani na ini na anbegi fu Yehovah.
Swati[ss]
Kuhlabela bekusolo kuyincenye lebalulekile yekukhonta kweliciniso.
Southern Sotho[st]
Esale bahlanka ba Jehova ba nka ho bina e le karolo ea bohlokoa ea borapeli.
Swedish[sv]
Jehovas folk har alltid betraktat sång och musik som en viktig del av sin tillbedjan.
Swahili[sw]
Sikuzote kuimba kumekuwa sehemu muhimu ya ibada ya watu wa Yehova.
Congo Swahili[swc]
Tangu zamani, kuimba kumekuwa sehemu ya maana sana ya ibada ya watu wa Yehova.
Tamil[ta]
பாடல்கள் பாடுவது யெகோவாவின் மக்களுக்கு எப்போதுமே வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய பாகமாக இருந்திருக்கிறது.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Asndu nákha ginii nigiʼdoo wéñuʼ numuu rí muʼni ajmúú mu mbuʼyamajkuíí Dios.
Tetun Dili[tdt]
Ba Jeová nia povu, kanta mak parte importante ida husi adorasaun.
Telugu[te]
ప్రాచీనకాలం నుండి యెహోవా ఆరాధనలో పాటలకు ప్రాముఖ్యమైన భాగం ఉంది.
Tajik[tg]
Барои халқи Яҳува сурудхонӣ қисми муҳими ибодат мебошад.
Tiv[tiv]
Ior mba Yehova mba nengen icam i wan ér ka vegher u vesen ken mcivir u mimi hanma shighe cii.
Turkmen[tk]
Ýehowanyň halky aýdym aýtmagy hemişe seždäniň wajyp bölegi hasaplaýardy.
Tagalog[tl]
Para sa bayan ni Jehova, ang pag-awit ay mahalagang bahagi ng pagsamba.
Tetela[tll]
Wembelo w’esambo wokongaka etenyi kɛmɔtshi k’ɔtɛmwɛlɔ le ekambi wa Jehowa.
Tswana[tn]
Go opela ga e bolo go nna karolo ya botlhokwa ya kobamelo mo bathong ba ga Jehofa.
Tongan[to]
Ki he kakai ‘a Sihová, kuo hoko ma‘u pē ‘a e hivá ko ha konga mahu‘inga ‘o e lotú.
Tonga (Nyasa)[tog]
Ŵanthu aku Yehova awona kuti kumba ntchigaŵa chakukhumbika pakusopa kwawu.
Tonga (Zambia)[toi]
Kubantu ba Jehova, kwiimba cali cibeela ciyandika kapati mubukombi.
Tojolabal[toj]
Ja tsʼebʼaneli jelni tʼilan kʼotel ja bʼa stoyjel wa xyawe ja yaʼtijumik Dyosi.
Papantla Totonac[top]
Akinin xlakskujnin ankgalhin xlakaskinka akxilhaw takilhtlin xlakata namalankiyaw Jehová.
Tok Pisin[tpi]
Pasin bilong singsing em bikpela samting long wok lotu bilong ol manmeri bilong Jehova.
Turkish[tr]
İlahi söylemek Yehova’nın toplumu için her zaman ibadetlerinin ayrılmaz bir kısmı olmuştur.
Tsonga[ts]
Se i khale vuyimbeleri byi ri xiphemu xa vugandzeri bya ntiyiso.
Tatar[tt]
Бар заманнарда да җырлар җырлау Йәһвәгә гыйбадәт кылуның аерылгысыз өлеше булып торган.
Tumbuka[tum]
Kwamba kale, ŵateŵeti ŵa Yehova ŵakuwona kuti sumu ni zakuzirwa chomene pakusopa.
Tuvalu[tvl]
Ne fai faeloa a te usu pese mo fai se vaega tāua o te tapuakiga mō tino o Ieova.
Twi[tw]
Yehowa nkurɔfo nim sɛ nnwonto adi akoten wɔ nokware som mu bere nyinaa.
Tzeltal[tzh]
Kʼax tulan skʼoplal te kʼayoj ta yichʼel ta mukʼ Dios ta smelelil, jichnanix yichʼoj pasel talel-a.
Tzotzil[tzo]
Toj tsots skʼoplal chkiltik ti xkichʼtik ta mukʼ Jeova ta sventa kʼejojetike.
Udmurt[udm]
Иеговалы йыбырттонын кырӟан котьку но бадӟым инты басьтэ вал.
Ukrainian[uk]
Для народу Єгови спів завжди був невід’ємною частиною поклоніння.
Urhobo[urh]
Vwọ kẹ idibo rẹ Jihova, une ẹsuọ pha ghanghanre vwẹ ẹga rayen.
Venda[ve]
Kha vhathu vha Yehova, ndi kale u imba zwi tshipiḓa tsha vhurabeli.
Vietnamese[vi]
Đối với dân Đức Giê-hô-va, ca hát luôn là một phần quan trọng của sự thờ phượng.
Wolaytta[wal]
Yexxiyoogee Yihoowa asay goynniyo goynuwan awudekka keehi koshshiyaaba.
Waray (Philippines)[war]
Para ha katawohan ni Jehova, an pagkanta maiha na nga importante nga bahin han pagsingba.
Cameroon Pidgin[wes]
For Jehovah yi people, for di sing na important part for their worship.
Xhosa[xh]
Kudala kwabaluleka ukucula kubakhonzi bakaYehova.
Mingrelian[xmf]
იეჰოვაშ ხალხშო ბირა ირიათო თაყვანიშცემაშ მნიშვნელოვან ნაწილ რდუ.
Yao[yao]
Kwa ŵandu ŵa Yehofa, kwimba nyimbo kuŵele mbali jakusosekwa mnope pakulambila kwawo.
Yucateco[yua]
Desde úuchjeakileʼ ku yúuchul kʼaay utiaʼal u adorartaʼal Dios tumen le máaxoʼob meyajtikoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Tobi de ca cosa nabé risaca para ca xpinni Dios nga gúʼndacaʼ ora maʼ cayuni adorarcaʼ laabe.
Chinese[zh]
对耶和华的子民来说,歌唱一向在正确崇拜上扮演重要角色。
Zande[zne]
Bibia niingia nyanyakipa papara irisombori fu ga Mbori aboro.
Zulu[zu]
Kubantu bakaJehova, ukucula bekulokhu kuyingxenye ebalulekile yokukhulekela kweqiniso.