Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتخذ مؤتمر الأطراف في الاتفاقية، في اجتماعه الثالث، المعقود في أكتاو، كازاخستان، في آب/أغسطس 2011 خطوات تحضيرية أخرى للتوقيع على البروتوكول.
English[en]
The Conference of the Parties to the Convention, at its third meeting, held in Aktau, Kazakhstan, in August 2011, took further preparatory steps for the signing of the protocol.
Spanish[es]
La Conferencia de las Partes en el Convenio, en su tercera reunión, celebrada en Aktau (Kazajstán) en agosto de 2011, continuó con los preparativos para la firma del protocolo.
French[fr]
La Conférence des Parties à la Convention, à sa troisième réunion, tenue à Aktau (Kazakhstan) en août 2011, a pris d’autres mesures préparatoires pour la signature du protocole.
Russian[ru]
На своем третьем совещании, состоявшемся в Актау (Казахстан) в августе 2011 года Конференция Сторон Конвенции предприняла дальнейшие шаги по подготовке к подписанию протокола.
Chinese[zh]
公约缔约方大会在2011年8月在哈萨克斯坦阿克坦举行的第三次会议上为签署该议定书采取了进一步的准备性步骤。