Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ديفيد بادي ) ممتنع عن القيام بالحركة.
Bosnian[bs]
David Putty više nece rabiti štos.
Greek[el]
Ο Ντέιβιντ Πάντι δε θα ξανακάνει την κίνηση.
English[en]
David Puddy won't do the move anymore.
Spanish[es]
David Puddy ya no quiere hacer más el truco.
Hebrew[he]
דייוויד פאדי לא מוכן לעשות יותר את המהלך.
Croatian[hr]
David Putty više neće rabiti štos.
Dutch[nl]
David doet de techniek niet meer.
Portuguese[pt]
David Puddy não faz mais o lance.
Romanian[ro]
David Puddy nu mai vrea să mai facă mişcarea.
Russian[ru]
Дэвид Падди больше не использует приемчики.
Serbian[sr]
David Putty više neće rabiti štos.
Swedish[sv]
David Puddy gör inte smekningen längre.
Turkish[tr]
David Puddy artık pozisyonu kullanmıyor.