Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
5.8 Pressure Test 5.8.1 Perform the test according to the procedures of section 10 of the Schedule to the Lighters Regulations. 5.8.2 Empty the lighters of fuel in a fume hood by unlocking the CR mechanism and taping down the fuel release lever. 5.8.3 Drill a hole in the broad side of the fuel reservoir while avoiding any.
French[fr]
5.8 Essai de pression 5.8.1 Effectuer l'essai en suivant la méthode présentée à l'article 10 de l'annexe du Règlement sur les briquets. 5.8.2 Vider tout le combustible des briquets sous une hotte de laboratoire en déverrouillant le mécanisme protège-enfants et en attachant en position ouverte avec du ruban le levier d'échappement de combustible. 5.8.3 Percer un trou dans le côté large du réservoir de combustible du briquet, en évitant toute cloison interne.