Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا هنا من أجل حدوة الحصان الذهبية الخاصة بي
Bulgarian[bg]
Тук съм за моята златна подкова.
Czech[cs]
Jsem tu pro svou zlatou podkovu.
English[en]
I'm here for my golden horseshoe.
Spanish[es]
Estoy aquí por mi herradura dorada.
French[fr]
Je suis ici pour mon fer à cheval en or.
Hebrew[he]
אני כאן בשביל פרסת הזהב שלי.
Italian[it]
Sono qui per il mio ferro di cavallo d'oro.
Polish[pl]
Jestem tu, by odebrać moją złotą podkowę.
Portuguese[pt]
Estou aqui por minha Ferradura de Ouro.
Romanian[ro]
Sunt aici pentru potcoavă mea de aur.
Russian[ru]
Я пришла за своей Золотой Подковой.
Serbian[sr]
Ја сам овде моја златна потковице.