Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Και έτσι αν τραβούσαμε τα κλαδιά και τους θάμνους, μερικές φορές βλέπαμε μία χελώνα.
English[en]
So, if you pulled back the branches of the bushes, sometimes we'd see a turtle.
Hungarian[hu]
Mikor széthúzod a bokor ágait, néha egy teknőst találsz.
Italian[it]
Se si spostavano da una parte i rami dei cespugli, a volte si poteva vedere una tartaruga.
Dutch[nl]
Toen we dan de takken en bosjes wegduwden, zagen we daar soms een schildpad.
Russian[ru]
И иногда под ветками кустарника там можно было обнаружить черепаху.