Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за оценки и инспекции на недвижими имоти, отдаване под наем и лизинг на недвижими имоти, закупуване и продажба на семейни и търговски ипотеки, и продажба на ценни книжа осигурени с ипотеки, услуги за поръчителство при сключване на застраховки, услуги за електронни преводи на фондове
Czech[cs]
Oceňování a prohlídky nemovitostí, pronájem nemovitostí a leasingové služby, nákup a prodej obytných a komerčních hypoték a prodávání cenných papírů jištěných hypotékami, podepisování pojištění, elektronický převod fondů
Danish[da]
Vurdering af og tilsyn med fast ejendom, udlejning og leasing af fast ejendom, køb og salg af realkredit i bolig- og erhvervsbyggeri samt salg af værdipapir med sikkerhed i realkredit, assurandørvirksomhed, elektronisk overførsel af midler
German[de]
Schätzung und Besichtigungen von Immobilien, Immobilienvermietung und -leasing, Kauf und Verkauf von Wohngebäude- und Geschäftshypotheken sowie Verkauf von hypothekarisch gesicherten Wertpapieren, Übernahme von Bürgschaften, elektronischer Kapitaltransfer
Greek[el]
Υπηρεσίες επιθεώρησης και εκτίμησης αξίας ακινήτων, υπηρεσίες εκμίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης ακινήτων, αγορέά και πώληση υποθηκών οικιών και εμπορικών κτιρίων, και πώληση ενυπόθηκων χρεογράφων, υπηρεσίες ανάληψης ασφαλιστικών κινδύνων, υπηρεσίες ηλεκτρονικής μεταφοράς κεφαλαίων
English[en]
Real estate appraisal and inspections services, real estate rental and leasing services, purchasing and selling residential and commercial mortgages, and selling mortgage backed securities, insurance underwriting services, electronic funds transfer services
Spanish[es]
Servicios de tasación e inspecciones de bienes inmuebles, servicios de alquiler y arrendamiento de bienes inmuebles, compra y venta de hipotecas residenciales y comerciales y valores avalados con hipotecas de venta, servicios de subscripción de seguros, servicios de transferencia electrónica de fondos
Estonian[et]
Kinnisvara hindamise ja inspekteerimise teenused, kinnisvara rentimise ja liisimise teenused, elamu- ja kommertshüpoteekide ostmine ja müümine ning hüpoteektagatisega väärtpaberite müümine, kindlustuse tagatisteenused, elektroonilised rahaülekandeteenused
Finnish[fi]
Kiinteistöjen arviointi- ja tarkastuspalvelut, kiinteistöjen vuokraus- ja liisauspalvelut, asunto- ja yritysluottojen osto ja myynti ja kiinnitysvakuudellisten arvopaperien myynti, vakuutusten merkintäpalvelut, elektroniset varainsiirtopalvelut
French[fr]
Services d'inspection et d'estimation de biens immobiliers, location et crédit-bail de biens immobiliers, achat et vente d'hypothèques résidentielles et commerciales, et vente de titres hypothécaires, souscription d'assurances, transfert électronique de fonds
Hungarian[hu]
Ingatlanbecslési és -felügyeleti szolgáltatások, ingatlan-bérbeadási és lízingelési szolgáltatások, lakó- és kereskedelmi jelzálogok vétele és eladása, és jelzálogfedezetű értékpapírok eladása, biztosítás-szavatolási szolgáltatások, elektronikus pénzátutalási szolgáltatások
Italian[it]
Stima di beni immobiliari e ispezione, affitto e leasing d'immobili, acquisto e vendita di mutui residenziali e commerciali, e vendita di titoli garantiti da mutui commerciali, servizi di sottocrizione d'assicurazioni, trasferimento elettronico di fondi
Lithuanian[lt]
Nekilnojamojo turto vertinimas ir patikros paslaugos, nekilnojamojo turto lizingas ir lizingo paslaugos, pirkimo paslaugos ir gyvenamos paskirties pastatų ir komercinių pastatų užstato pardavimas, vertybinių popierių pardavimas, draudimo paslaugos, elektroninio piniginių lėšų pervedimo paslaugos
Latvian[lv]
Nekustamā īpašuma novērtēšana un pārbaude, nekustamā īpašuma noma un izpirkumnoma, apdzīvotu un tirdzniecības īpašumu ķīlu zīmju pirkšana un pārdošana, kā arī ķīlu zīmju pārdošana, parakstīšanās uz apdrošināšanu, elektroniska līdzekļu pārsūtīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' stimi u ta' spezzjonijiet ta' proprjetà immobbli, servizzi ta' kiri ta' proprjetà immobbli, xiri u bejgħ ta' ipoteki residenzjali u kummerċjali, u bejgħ ta' titoli ibbekjati b'ipoteka, servizzi ta' sottoskrizzjoni ta' l-assigurazzjoni, servizzi ta' trasferiment ta' fondi elettroniċi
Dutch[nl]
Taxatie en inspectie van onroerend goed, verhuur en leasing van onroerende goederen, aankoop en verkoop van residentiële en commerciële hypotheken, waardepapieren met onderpand, verzekeringen, elektronische overmaking van fondsen
Polish[pl]
Wycena i kontrola nieruchomości, usługi wynajmu i dzierżawy nieruchomości, usługi kupna i sprzedaży hipotek budynków mieszkalnych i komercyjnych oraz sprzedaż papierów wartościowych zabezpieczonych hipoteką, usługi gwarantowania ubezpieczeń, usługi elektronicznego transferu funduszy
Portuguese[pt]
Serviços de avaliação e inspecção imobiliárias, serviços de aluguer e locação imobiliários, compra e venda de hipotecas residenciais e comerciais e venda de títulos garantidos por hipotecas, serviços de subscrição de seguros, serviços de transferência electrónica de fundos
Romanian[ro]
Servicii de evaluare si control imobiliar, de inchirieri imobiliare, de vanzare si cumparare de garantii ipotecare pentru locuinte si comerciale, servicii de asigurari, servicii de transfer electronic de fonduri
Slovak[sk]
Služby v oblasti oceňovania a kontroly nehnuteľností, služby v oblasti prenájmu a lízingu nehnuteľností, nákup a predaj obytných a komerčných hypoték a predaj cenných papierov zaručených hypotékami, poisťovacie služby, služby elektronického prevodu peňazí
Slovenian[sl]
Cenitev nepremičnin in inšpekcijske storitve, zakup nepremičnin in lizing storitve, nakup in prodaja stanovanjskih in poslovnih hipotek in prodaja vrednostnih papirjev, podprtih s hipotekami, storitve podpisovanja (jamstva) pri zavarovanju, storitve elektronskega prenosa sredstev
Swedish[sv]
Fastighetsvärdering och fastighetsinspektion, fastighetsuthyrning och fastighetsleasing, inköp och försäljning av bostads- och handelsfastighetsinteckningar samt försäljning av inteckningsstödda värdepapper, försäkringsgaranttjänster, elektronisk överföring av kapital