Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни продукти, а именно зърнена закуска, леки закуски на основата на зърна, зърнени хранителни блокчета, гранулирани храни за лека закуска, бисквити, замразен йогурт, енергийни блокчета
Czech[cs]
Potravinové výrobky, jmenovitě poživatiny z obilnin k snídani, svačinky na bázi obilnin, potravinové tyčinky na bázi obilnin, müsli, sušenky, zmrazený jogurt, energetické tyčinky
Danish[da]
Fødevarer, nemlig morgenmadsprodukter af korn, kornbaserede snackvarer, kornbaserede fødevarestænger, granola, småkager, frossen yoghurt, energistænger
German[de]
Nahrungsmittelprodukte, nämlich Frühstückszerealien, Snacks auf Getreidebasis, Nahrungsriegel auf Getreidebasis, Knuspermüsli, Kekse, gefrorener Joghurt, Energieriegel
Greek[el]
Προϊόντα διατροφής, συγκεκριμένα, δημητριακά πρωινού, μικρογεύματα (σνακ) με βάση δημητριακά, τρόφιμα με βάση δημητριακά σε μορφή ράβδου, γκρανόλα (τύπος δημητριακών με αποξηραμένα φρούτα), βουτήματα, παγωμένο γιαούρτι, εργογόνα μικρογεύματα σε μορφή ράβδου
English[en]
Food products, namely, breakfast cereals, grain-based snack foods, grain-based food bars, granola, cookies, frozen yogurt, energy bars
Spanish[es]
Productos alimenticios, en concreto, cereales para el desayuno, aperitivos a base de granos, barritas alimenticias a base de semillas, muesli, galletas, yogur helado, barritas energéticas
Estonian[et]
Toiduained, nimelt hommikusöögiks mõeldud teraviljatooted, teraviljapõhised suupisted, teraviljapõhised toidubatoonid, müsli, küpsised, külmutatud jogurtid, energiatahvlid
Finnish[fi]
Elintarviketuotteet, nimittäin aamiaismurot, viljapohjaiset välipalat, viljapohjaiset elintarvikepatukat, mysli, pikkuleivät, jogurttijäädyke, energiapatukat
French[fr]
Produits alimentaires, à savoir, céréales pour le petit-déjeuner, en-cas à base de céréales, barres d'en-cas) à base de céréales, muesli, biscuiterie, yaourt glacé, barres énergétiques
Hungarian[hu]
Ételtermékek, nevezetesen reggeli gabonafélék, mag-alapú snack ételek, magalapú ételszeletek, granola, aprósütemények, fagyasztott joghurtok, energiaszeletek
Italian[it]
Prodotti alimentari, ovvero cereali da colazione, spuntini a base di cereali, barrette alimentari a base di cereali, muesli, biscotteria, frozen yogurt, barrette energetiche
Lithuanian[lt]
Maisto produktai, būtent pusryčių košės / pusryčių grūdai, grūdų pagrindu pagaminti užkandiniai maisto produktai, maistiniai grūdų batonėliai, javainiai (dribsniai su priedais), sausainiai, šaldyti jogurtai, energetiniai batonėliai
Latvian[lv]
Pārtikas produkti, proti, brokastīm paredzētie graudaugu produkti, graudaugu uzkodas, uz sojas bāzes veidoti pārtikas batoniņi, musli, cepumi, saldēti jogurti, tonizējošās tāfelītes
Maltese[mt]
Prodotti tal-ikel, jiġifieri, ċereali tal-kolazzjon, sneks ibbażati fuq il-qamħ, bars tal-ikel ibbażati fuq il-qamħ, ċereali mhux misjura, gallettini, jogurts tal-friża, bars tal-enerġija
Dutch[nl]
Voedselproducten, te weten ontbijtgranen, snacks op graanbasis, voedselrepen op graanbasis, granola, biscuits, bevroren yoghurt, energierepen
Polish[pl]
Produkty spożywcze, mianowicie płatki śniadaniowe, przekąski na bazie zboża, batoniki spożywcze na bazie zbóż, muesli, herbatniki, mrożone jogurty, batony energetyczne
Portuguese[pt]
Produtos alimentares, nomeadamente cereais de pequeno-almoço, aperitivos à base de cereais, tabletes alimentares à base de grãos, muesli, bolachas, iogurte congelado, barras energéticas
Romanian[ro]
Produse alimentare, şi anume cereale pentru micul dejun, gustări pe bază de grâu, batoane comestibile pe bază de cereale, musli, pişcoturi, iaurt îngheţat, batoane energizante
Slovak[sk]
Potravinárske výrobky, menovite raňajkové obilniny, obilné pochutiny, obilné potravinové tyčinky, cereálne tyčinky, sušienky, mrazené jogurty, energetické tyčinky
Slovenian[sl]
Živila, in sicer žitarice za zajtrk, prigrizki na osnovi semen, prehrambne rezine na osnovi semenskega zrnja, muesli, keksi, zamrznjeni jogurti, energijske tablice
Swedish[sv]
Livsmedelsprodukter, nämligen, frukostflingor, spannmålsbaserad mellanmålsmat, spannmålsbaserade matstänger, müsli, småkakor, fryst yogurt, energibitar