Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Защита на личния живот на гражданите по отношение на трансфера на банкови данни
Czech[cs]
Předmět: Ochrana soukromí občanů ve vztahu k předávání bankovních údajů
Danish[da]
Om: Beskyttelse af borgernes privatliv i forbindelse med bankdataoverførsler
German[de]
Betrifft: Schutz der Privatsphäre der Bürger im Zusammenhang mit dem Bankdatentransfer
Greek[el]
Θέμα: Προστασία της ιδιωτικής ζωής των πολιτών σε συνάρτηση με τη διαβίβαση τραπεζικών στοιχείων
English[en]
Subject: Protection of citizens' privacy in connection with the transfer of banking data
Spanish[es]
Asunto: Protección de la intimidad de los ciudadanos en relación con la transmisión de datos bancarios
Estonian[et]
Teema: Kodanike eraelu puutumatuse kaitse seoses pangaandmete edastamisega
Finnish[fi]
Aihe: Kansalaisten yksityisyyden suoja pankkitietojen siirtojen yhteydessä
French[fr]
Objet: Protection de la vie privée des citoyens par rapport aux transferts de données bancaires
Hungarian[hu]
Tárgy: A polgárok magánéletének védelme a banki adatok továbbításával összefüggésben
Italian[it]
Oggetto: Protezione della privacy dei cittadini in relazione alla trasmissione di dati bancari
Lithuanian[lt]
Tema: Piliečių asmeninio gyvenimo apsauga. Banko duomenų perdavimas
Latvian[lv]
Temats: Pilsoņu privātās dzīves aizsardzība saistībā ar bankas datu nodošanu
Maltese[mt]
Suġġett: Il-protezzjoni tal-ħajja privata taċ-ċittadini b’rabta mat-trasferimenti tad-dejta bankarja
Dutch[nl]
Betreft: Bescherming van de privacy van burgers in verband met de overdracht van bankgegevens
Polish[pl]
Przedmiot: Ochrona życia prywatnego obywateli w odniesieniu do transferu danych bankowych
Portuguese[pt]
Assunto: Protecção da privacidade dos cidadãos no âmbito da transferência de dados bancários
Romanian[ro]
Subiect: Protejarea vieții private a cetățenilor în contextul transferului de date bancare
Slovak[sk]
Vec: Ochrana súkromného života občanov v súvislosti s prevodom bankových údajov
Slovenian[sl]
Zadeva: Varstvo zasebnosti državljanov pri prenosu bančnih podatkov
Swedish[sv]
Angående: Skydd av medborgarnas privatliv i samband med överföringar av bankuppgifter