Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Lisud tuohan kon sa unsang paagi ang yano nga mga butang sama sa pagpuasa, pag-ampo, ug hugot nga pagtuo magmugna og dagkong milagro sa atong kinabuhi ug sa kinabuhi sa atong mga giserbisyuhan.
Danish[da]
Det er fantastisk, hvordan enkle ting som faste, bøn og tro kan udvirke store mirakler for os og dem, vi tjener.
German[de]
Es ist unglaublich, wie etwas so Einfaches wie Fasten, Beten und Glaube mächtige Wunder bewirken kann – für uns und für diejenigen, denen wir dienen.
English[en]
It’s incredible how simple things like fasting, prayer, and faith can work mighty miracles in our lives and in the lives of those we serve.
Spanish[es]
Es increíble la forma en que las cosas sencillas como ayunar, orar y tener fe pueden efectuar milagros en nuestra vida y en la vida de aquellos a quienes servimos.
Finnish[fi]
On uskomatonta, kuinka sellaiset yksinkertaiset asiat kuin paasto, rukous ja usko voivat saada aikaan mahtavia ihmeitä elämässämme ja niiden elämässä, joita palvelemme.
French[fr]
C’est incroyable comment des choses simples comme le jeûne, la prière et la foi peuvent accomplir de grands miracles dans notre vie et dans celle des personnes que nous servons.
Italian[it]
È incredibile come semplici cose quali il digiuno, la preghiera e la fede possano far avverare possenti miracoli nella nostra vita e nella vita di coloro che serviamo.
Mongolian[mn]
Мацаг барих, залбирах болон итгэл зэрэг энгийн зүйлс бидэнд болон бидний үйлчилж байгаа хүмүүсийн амьдралд хэрхэн гайхамшгуудыг үйлдэж болдог нь үнэхээр гайхалтай билээ.
Norwegian[nb]
Det er utrolig hvordan enkle ting som faste, bønn og tro kan utrette store mirakler for oss og for dem vi tjener.
Dutch[nl]
Het is ongelofelijk hoe iets eenvoudigs als vasten, gebed en geloof grote wonderen kan bewerkstelligen in ons leven en dat van anderen die we dienen.
Portuguese[pt]
É incrível como coisas simples como o jejum, a oração e a fé podem operar milagres grandiosos em nossa vida e na vida das pessoas a quem servimos.
Russian[ru]
Удивительно, как такие простые истины, как пост, молитва и вера, могут совершать великие чудеса в нашей жизни и в жизни тех, кому мы служим.
Samoan[sm]
E ese le maoae o le auala e mafai ai e ni mea faigofie e pei o le anapogi, tatalo, ma le faatuatua ona galueaiina ni vavega tetele i o tatou olaga ma i olaga o i latou o loo tatou auauna atu i ai.
Swedish[sv]
Det är otroligt att något så enkelt som fasta, bön och tro kan åstadkomma underverk i vårt liv och för dem som vi tjänar.
Tagalog[tl]
Kamangha-mangha kung paano nagdudulot ng malalaking himala sa buhay natin at ng ating pinaglilingkuran ang mga simpleng bagay na tulad ng pag-aayuno, panalangin, at pananampalataya.
Tongan[to]
ʻOku fakaofo ʻa e lava ke fakahoko ʻe he fanga kiʻi meʻa faingofua hangē ko e ʻaukaí, lotú, mo e tuí ʻa e ngaahi mana lalahi ʻi heʻetau moʻuí pea ʻi he moʻui ʻa kinautolu ʻoku tau tokoniʻí.
Ukrainian[uk]
Неймовірно, як такі прості речі як піст, молитва й віра можуть здійснювати могутні чудеса в нашому житті й у житті тих, кому ми служимо.