Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията съобщи, че жертвата е Маркус Раян, по тялото, на който са открити повече от 90 прободни рани.
Czech[cs]
Policejní zpráva uvádí, že obětí je Marcus Ryan, absolvent Harvardské obchodní školy. Byl nalezen s více než 90. bodnými ranami do oblasti hlavy a těla.
English[en]
Police report states that the victim, Marcus Ryan, a recent Harvard business school graduate, was found with over 90 knife wounds to the head and torso, and in a startling addendum to the already vicious attack,
Spanish[es]
El informe de la policía declara que la víctima, Marcus Ryan, graduado recientemente en Administración en Harvard, tenía alrededor de 99 heridas en la cabeza y el torso.
Finnish[fi]
Poliisin mukaan uhri Marcus Ryania - oli isketty puukolla yli 90 kertaa päähän ja kehoon.
Norwegian[nb]
Politiet rapporterer at offeret, Marcus Ryan, ble funnet med over 90 sår etter knivstakk mot hoved og bryst.
Portuguese[pt]
A Polícia alega que a vítima possa ser Mark Ryan, recém formado foi encontrado com aproximadamente 99 feridas na cabeça e no tórax.
Romanian[ro]
Poliția raportează că victima, Marcus Ryan, a fost găsit cu peste 90 de răni după înjunghiat principale si de san.
Swedish[sv]
Polisen rapporterar att offret var Marcus Ryan hittades med över 90 sår efter knivhugg mot huvud och bröst.