Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك تحديد المظيف بهذه الميفاق. الرجاء أستخدام هيئة audiocd:/كبديل
Belarusian[be]
Вы не можаце вызначыць вузел для гэтага пратаколу. Выкарыстоўвайце фармат audiocd
Bulgarian[bg]
Не може да задавате хост с този протокол. Моля, използвайте формата на протокола " audiocd:/"
Bangla[bn]
এই প্রোটোকল-এ কোন হোস্ট নির্ধারণ করা সম্ভব নয় । অনুগ্রহ করে এর পরিবর্তে audiocd:/ফর্ম্যাট ব্যবহার করুন ।
Catalan[ca]
No podeu especificar un servidor amb aquest protocol. En el seu lloc, useu el format audiocd
Czech[cs]
V tomto protokolu nelze zadávat hostitele. Prosím použijte formát ' audiocd:/'
Kashubian[csb]
Nie mòżesz wëbrac kòmpùtra tim protokòłã. Proszã brëkùjë fòrmat audiocd
Danish[da]
Du kan ikke angive en vært med denne protokol. Brug venligst audiocd:/formatet i stedet
German[de]
Bei diesem Protokoll ist eine Serverangabe nicht möglich. Bitte benutzen Sie dafür das Format audiocd
Greek[el]
Δεν μπορείτε να ορίσετε έναν κόμβο με αυτό το πρωτόκολλο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το audiocd:/αντ ' αυτού
English[en]
You cannot specify a host with this protocol. Please use the audiocd:/format instead
Spanish[es]
No puede especificar una máquina con este protocolo. Utilice el formato « audiocd:/» en su lugar
Estonian[et]
Selle protokolli puhul pole võimalik serverit määrata. Palun kasuta formaati audiocd
Basque[eu]
Ezin duzu hostalaririk zehaztu protokolo honekin. Horren ordez, erabili ezazu audiocd:/formatua
Persian[fa]
با این قرارداد نمیتوانید یک میزبان مشخص کنید. لطفاً ، به جای آن از قالب audiocd:/استفاده کنید
Finnish[fi]
Tämän yhteyskäytännön kanssa ei voida määritellä koneen nimeä. Käytä sen sijaan muotoa audiocd
French[fr]
Vous ne pouvez pas spécifier un hôte avec ce protocole. Veuillez utiliser le format audiocd:/à la place
Irish[ga]
Ní féidir óstríomhaire a shonrú leis an bprótacal seo. Úsáid an fhormáid audiocd
Galician[gl]
Non pode especificar unha máquina con este protocolo. Por favor, empregue o formato audiocd:/no seu lugar
Hebrew[he]
אינך יכול לקבוע מארח בעזרת פרוטוקול זה. אנא השתמש בתבנית audiocd:/במקום
Hindi[hi]
इस प्रोटोकॉल के द्वारा आप एक होस्ट उल्लेखित नहीं कर सकते हैं. बदले में कृपया ऑडियो सीडी:/फॉर्मेट इस्तेमाल करें
Croatian[hr]
Ne možete da navesti računala s ovim protokolom. Umjesto toga koristite format audiocd
Hungarian[hu]
Gépnevet nem lehet megadni ennél a protokollnál. Az audiocd:/formátumot kell használni
Icelandic[is]
Þú getur ekki skilgreint vélarnafn með þessum samskiptastaðli. Vinsamlegast notaðu audiocd:/í staðinn
Kazakh[kk]
Бұл протокол хостқа жарамайды. Оның орнына audiocd:/пішімін пайдаланыңыз
Khmer[km]
អ្នកមិនអាចបញ្ជាក់ម៉ាស៊ីនមួយជាមួយពិធីការនេះបានទេ & #; ។ សូមប្រើទ្រង់ទ្រាយ audiocd & #; ៖/ជំនួសវិញ & #; ។
Lithuanian[lt]
Naudodami šį protokolą negalite nurodyti mazgo. Vietoje to naudokite audiocd:/formatą
Latvian[lv]
Izmantojot šo protokolu jūs nevarat norādīt resursdatoru. Lūdzu izmantojiet tā vietā audiocd:/formātu
Macedonian[mk]
Не можете да зададете компјутер со овој протокол. Наместо тоа користете го форматот audiocd
Malay[ms]
Anda tidak boleh menyatakan hos dengan protokol ini. Gunakan format audiocd
Norwegian[nb]
Verten kan ikke spesifiseres med denne protokollen. Bruk formatet audiocd:/isteden
Low German[nds]
Bi dit Protokoll lett sik keen Reekner fastleggen. Bruuk bitte dat Formaat " audiocd:/" ansteed
Nepali[ne]
तपाईँले यो प्रोटोकलद्वारा होस्ट निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्न । कृपया सट्टामा अडियो सीडी:/ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
U kunt met dit protocol geen host opgeven. Gebruik in plaats daarvan audiocd
Norwegian Nynorsk[nn]
Du kan ikkje oppgje nokon vert med denne protokollen. Bruk formatet audiocd:/i staden
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਰੋਟੋਕਾਲ ਨਾਲ ਹੋਸਟ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ audiocd:/ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤੋਂ
Polish[pl]
W tym protokole nie można podawać nazwy serwera. Proszę użyć zamiast tego formatu audiocd
Portuguese[pt]
Pode indicar um computador com este protocolo. Por favor utilize o formato audiocd
Romanian[ro]
Cu acest protocol nu puteţi utiliza un nume de gazdă Scrieţi pur şi simplu audiocd
Russian[ru]
Невозможно использовать сервер с данным протоколом. Используйте формат audiocd
Northern Sami[se]
It sáhte meroštit guossoheaddji dáinna protokollain. Geavat baicce « audiocd:/»-formáhta
Slovak[sk]
S týmto protokolom nemôžete zadať hostiteľa. Použite formát pre audiocd
Slovenian[sl]
S tem protokolom ne morete določiti gostitelja. Prosim uporabite obliko audiocd
Swedish[sv]
Du kan inte ange en värddator med det här protokollet. Använd formatet audiocd:/istället
Tamil[ta]
இந்த நெறிமுறையோடு புரவலனை குறிக்க முடியாது. அதற்குப் பதிலாக ஒலி குறுந்தகடை பயன்படுத்தவும்:/வடிவமைப்பு
Tajik[tg]
Шумо соҳибро бо чунин қарордод муайян карда наметавонед. Марҳамат карда ба ҷояш сохти audiocd:/-ро истифода баред
Thai[th]
คุณไม่สามารถกําหนดเครื่องโฮสต์ด้วยช่องทาง (โปรโตคอล) นี้ได้ โปรดใช้ช่องทาง audiocd:/แทน
Turkish[tr]
Bu iletişim kuralıyla bir makina belirtmelisiniz. Lütfen sescd:/biçimi kullanınız
Ukrainian[uk]
Цей протокол не дозволяє вказувати вузол. Натомість, спробуйте формат " audiocd:/"