Besonderhede van voorbeeld: 4486181120092889206

Metadata

Data

Czech[cs]
Chcete-li pro tuto platbu i pro budoucí platby inkasem použít jiný bankovní účet, je nutné změnit primární platební metodu.
Danish[da]
Hvis du vil bruge en anden bankkonto til denne betaling og dine betalinger via direkte debitering fremover, er du nødt til at ændre din primære betalingsmetode.
German[de]
Wenn Sie für diese Zahlung und künftige Zahlungen per Lastschrift ein anderes Bankkonto verwenden möchten, müssen Sie Ihre primäre Zahlungsmethode ändern.
English[en]
If you'd like to use a different bank account for this payment and for your future direct debit payments, then you'll need to change your primary payment method.
Spanish[es]
Si quieres utilizar una nueva cuenta bancaria para realizar este y los próximos pagos mediante domiciliación bancaria, debes cambiar la forma de pago principal.
Finnish[fi]
Jos haluat käyttää tässä maksussa ja tulevissa suoraveloituksissa eri pankkitiliä, muuta ensisijaista maksutapaa.
French[fr]
Si vous souhaitez utiliser un autre compte bancaire pour ce paiement et vos paiements à venir par prélèvement automatique, vous devez alors modifier votre mode de paiement principal.
Hebrew[he]
אם תרצה להשתמש בחשבון בנק אחר עבור תשלום זה ועבור תשלומים עתידיים בהוראת קבע, יהיה עליך לשנות את אמצעי התשלום העיקרי שלך.
Hindi[hi]
अगर आप इस भुगतान के लिए और आने वाले समय में 'सीधे बैंक खाते से लिए जाने वाले अपने भुगतानों' के लिए किसी अलग बैंक खाते का इस्तेमाल करना चाहते हैं तो, आपको अपना 'भुगतान का प्राथमिक तरीका' बदलना होगा.
Hungarian[hu]
Ha külön bankszámlát szeretne ehhez a befizetéshez és a jövőbeli csoportos beszedési megbízásokhoz használni, módosítania kell az elsődleges fizetési módot.
Indonesian[id]
Jika ingin menggunakan rekening bank yang berbeda untuk pembayaran ini dan untuk pembayaran debit langsung berikutnya, Anda harus mengubah metode pembayaran utama.
Korean[ko]
이번 결제와 그 이후의 자동이체 결제에서 다른 은행 계좌를 이용하려면 기본 결제 수단을 변경해야 합니다.
Dutch[nl]
Als u voor deze betaling en voor toekomstige betalingen via automatische incasso een andere bankrekening wilt gebruiken, moet u uw primaire betaalmethode wijzigen.
Portuguese[pt]
Se você quiser usar uma outra conta bancária para esse pagamento e para os pagamentos de débito automático futuros, precisará alterar sua forma de pagamento principal.
Russian[ru]
Если вы хотите использовать другой банковский счет для этого платежа и дальнейших платежей по прямому дебету, измените основной способ оплаты.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn sử dụng một tài khoản ngân hàng khác cho thanh toán này và các thanh toán bằng ghi nợ trực tiếp trong tương lai của mình, thì bạn sẽ cần phải thay đổi phương thức thanh toán chính.
Chinese[zh]
如果您想用其他銀行帳戶支付這筆款項,並在日後將該帳戶用於直接扣款,就必須更改主要付款方式,並將新的直接扣款授權書寄給我們,或在新銀行帳戶中驗證測試存款。

History

Your action: