Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزفاف سيكون يوم 5 يونيو في كنيسة بروستانتية
Bulgarian[bg]
Сватбата е на 5-ти юни в методистката църква.
Bosnian[bs]
Venčanje će biti 5. juna u Metodističkoj crkvi.
Czech[cs]
Svatba bude 5. června v Metodistickém kostele.
Danish[da]
Brylluppet er 5 Juni i metodistkirken.
German[de]
Die Trauung ist am 5. Juni in der Methodisten-Kirche.
Greek[el]
Ο γάμος θα γίνει στις 5 Ιουνίου στην εκκλησία των μεθοδιστών.
English[en]
Our wedding will be June 5, at the Methodist church.
Spanish[es]
Lo conocí en la iglesia, continuamos viéndonos.
Estonian[et]
Pulmad on 5ndal juunil. Metodisti kirikus.
Basque[eu]
Ekainaren 5ean ezkonduko gara, Metodisten elizan.
Finnish[fi]
Häät ovat 5. kesäkuuta, Metodistikirkossa.
French[fr]
On se marrie le 5 juin à l'Eglise Méthodiste.
Hebrew[he]
החתונה תתקיים ב-5 ליוני, בכנסייה המתודיסטית.
Croatian[hr]
Vjenčanje je 5. lipnja u Metodističkoj crkvi.
Hungarian[hu]
Június 5-én esküszünk a Metodista templomban.
Indonesian[id]
The wedding'll menjadi Juni 5 di gereja Methodis
Icelandic[is]
Viđ giftum okkur 6. júní í meūķdistakirkjunni.
Italian[it]
Il matrimonio sarà il 5 giugno nella chiesa metodista.
Norwegian[nb]
Bryllupet blir 5. juni i metodistkirken.
Dutch[nl]
We trouwen op vijf juni in de methodistenkerk.
Polish[pl]
Ślub będzie 5 czerwca w kościele Metodystów.
Portuguese[pt]
O casamento vai ser dia 5 de Junho na igreja Metodista.
Russian[ru]
Наша свадьба будет 5-го июня, в Методистской церкви.
Slovak[sk]
Svadba bude 5.júna v Metodistickom kostole.
Slovenian[sl]
Poroka bo 5. junija v Metodistični cerkvi.
Serbian[sr]
Venčanje će biti 5. juna u Metodističkoj crkvi.
Swedish[sv]
Bröllopet blir den 5: e juli i metodistkyrkan.
Thai[th]
หนูจะแต่งวันที่ 5 มิถุนานะคะ ที่โบสถ์ Methodist
Turkish[tr]
Düğün töreni 5 Haziranda Metodist kilisesinde yapılacak.