Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стори ми се, че си е отишла.
German[de]
Ich dachte, der Bär würde sich verziehen.
Greek[el]
Ένιωσα σαν η αρκούδα να έφυγε.
English[en]
It felt like the bear was going away.
Dutch[nl]
Het leek alsof de beer weg ging.
Portuguese[pt]
Parecia que o urso estava indo embora.
Slovenian[sl]
Čutil sem, da medved odhaja.