Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das Wesen der Erfindung besteht in der Kombination eines schwimmenden Patiententisches mit einer Schnittbildmodalität für Biopsien unter CT-Sichtkontrolle.
English[en]
The essence of the invention resides in the combination of a floating patient's couch with a split-image facility for biopsies under CT visual control.
French[fr]
L'invention se caractérise par une combinaison d'une table flottante pour le patient et d'un module d'images en coupe pour les biopsies sous contrôle visuel tomographique assisté par ordinateur.