Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الجلسة الثانية دعا الرئيس الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى إطلاع الهيئة الفرعية على وضع عمله فيما يتعلق بإرشادات الممارسات الجيدة وإدارة عدم اليقين في قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة، والجوانب المنهجية المتعلقة بالانبعاثات بالاستناد إلى الوقود المباع للسفن والطائرات المستخدمة في النقل الدولي
English[en]
At the # nd meeting, the Chairman invited the IPCC to brief the SBSTA on the status of its work in relation to good practice guidance and uncertainty management in national greenhouse gas inventories and the methodological aspects relating to emissions based upon fuel sold to ships and aircraft engaged in international transport
Spanish[es]
En la segunda sesión, el Presidente invitó al IPCC a que tuviera al OSACT al tanto de los adelantos logrados en la orientación sobre las buenas prácticas y la gestión de la incertidumbre en los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero y en los aspectos metodológicos relacionados con las emisiones basadas en el combustible vendido a los buques y aeronaves dedicados al transporte internacional
French[fr]
À la # e séance, le Président a invité le GIEC à rendre compte au SBSTA de l'état d'avancement de ses travaux sur le guide des bonnes pratiques et la gestion des incertitudes dans les inventaires nationaux de gaz à effet de serre et les aspects méthodologiques concernant la notification des émissions déterminées d'après les ventes de combustible aux navires et aux aéronefs participant aux transports internationaux
Russian[ru]
На # м заседании Председатель предложил МГЭИК кратко сообщить ВОКНТА о состоянии работы над руководящими принципами эффективной практики и вопросами учета факторов неопределенности в национальных кадастрах парниковых газов и методологическими аспектами, связанными с выбросами, на основе данных о топливе, проданном для использования морскими и воздушными судами, занимающимися международными перевозками
Chinese[zh]
主席在第 # 次会议上请气专委向科技咨询机构介绍气专委就国家温室气体清单的良好作法指导和不确定性控制开展工作的状况和与基于向从事国际运输的船舶和飞机出售的燃料报告排放量有关的各种方法问题。