Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft eine Patronenmunition, die zum Verschießen aus einer automatischen Schusswaffe in einem Gurt magazinierbar ist, und die eine Patronenhülse (2) mit einem Hülsenboden (1) umfasst, der heckseitig einen Hülsenrand (3) aufweist, welcher zum Ausziehen der Patrone aus dem Gurt von krallenförmigen Auszieherbacken eines Patronenausziehers der automatischen Schusswaffe vorderseitig hintergreifbar ist.
English[en]
The invention relates to a cartridge ammunition which can be stored in a belt for firing from an automatic firearm and comprises a cartridge case (2) with a case base (1) which, at the rear, has a case edge (3), behind the front of which claw-shaped extraction jaws of a cartridge extractor of the automatic firearm can engage in order to draw the cartridge out of the belt.
French[fr]
L'invention concerne une cartouche de munition pouvant être stockée dans une ceinture en vue d'être tirée depuis une arme à feu automatique, et comprenant une douille de cartouche (2) munie d'un culot de douille (1) présentant une bordure de douille (3) côté arrière, des mâchoires d'extraction en forme de griffes d'un extracteur de cartouche de l'arme à feu automatique pouvant venir se bloquer derrière la cartouche côté avant, pour extraire cette dernière de la ceinture.