Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قريته توجد قرب العاصمة مقديشو.
Czech[cs]
Ta vesnice je blízko Mogadišu.
German[de]
Sein Dorf liegt in der Nähe von Mogadischu.
English[en]
His village is near Mogadishu.
Spanish[es]
Este pueblo está cerca de Mogadishu.
Persian[fa]
روستای او در نزدیکی موگادیشو است.
French[fr]
Son village est proche de Mogadiscio.
Hebrew[he]
הכפר שלו ממוקם ליד מוגדישו.
Hungarian[hu]
Ez a falu Mogadishu közelében fekszik.
Indonesian[id]
Sebuah desa dekat Mogadishu.
Italian[it]
Un villaggio vicino Mogadiscio.
Korean[ko]
모가디슈 인근 마을이지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئهو ل گوندهکێ بچویک دژیت ل باشورێ سومالێ .
Dutch[nl]
Z'n dorp ligt vlakbij Mogadishu.
Portuguese[pt]
Essa vila fica perto de Mogadíscio.
Romanian[ro]
Satul se află în apropiere de Mogadishu.
Russian[ru]
Его деревня находится недалеко от Могадишо.
Somali[so]
Tuuladiisa waxey u dhowdahayl Mogadisho.
Albanian[sq]
Fshati i tij eshte afer Mogadishut.
Thai[th]
หมู่บ้านนั้นอยู่ใกล้ๆกับ โมกาดิชู (Mogadishu)
Turkish[tr]
Köyü, Mogadishu'nun yakınlarında.
Ukrainian[uk]
Селище знаходиться біля Могадішу.
Vietnamese[vi]
Làng của anh gần Mogadishu.
Chinese[zh]
这个村庄离首都摩加迪休很近