Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е оплескал работата.
Czech[cs]
Celé to zacpal on.
English[en]
Why, he was gumming up all the works.
Spanish[es]
Estaba estropeando todo.
French[fr]
C'est lui qui bouchait.
Croatian[hr]
Nategnuo je cijelu stvar.
Dutch[nl]
Nou, die hield de boel dus op.
Portuguese[pt]
Ora, ele estragava tudo.