Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلوريا ) لديها وعائاً في جيبها ) يمكنها أن تضع به كوباً من المرق
Bosnian[bs]
Gloria ima pretinac u svom novčanik koji može stati šolju umak.
German[de]
Gloria hat ein Fach in ihrer Tasche in das eine Tasse Soße passt.
English[en]
Gloria's got a compartment in her pocketbook That can fit a cup of gravy.
Spanish[es]
Gloria tiene un compartimento en su bolso en el que cabe una taza de salsa.
Finnish[fi]
Gloria rahapussin lokeroon mahtuu desi kastiketta.
French[fr]
Gloria a un compartiment dans sa pochette qui peut contenir une tasse de sauce.
Hungarian[hu]
Gloriának van egy rekesz a retiküljében, ahova a mártást rejti.
Indonesian[id]
Gloria punya kotak di sakunya yang bisa menampung secangkir saus.
Italian[it]
Gloria ha uno scomparto nella borsetta che puo'contenere una porzione di salsa.
Polish[pl]
Gloria ma w płaszczu przegródkę, która zmieści cały kubek sosu.
Portuguese[pt]
A Gloria tem um compartimento no livro... onde cabe uma chávena de molho.
Romanian[ro]
Gloria și-a aranjat un compartiment în poșeta ei, în care poate să introducă o ceașcă de sos.
Russian[ru]
У Глории есть отсек в бумажнике, куда можно залить стакан сока.
Serbian[sr]
Глориа има преграду у њеном новчаник која може стати шољу сосом.
Turkish[tr]
Gloria'nın el çantasında bir bardak sos sığacak kadar büyük bir kompartıman var.