Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяко торнадо има око.
Bosnian[bs]
Svaki tornado ima oko, zar ne?
Czech[cs]
Každé tornádo má střed, ne?
Danish[da]
Alle tornadoer har et øje, ikke?
Greek[el]
Κάθε κυκλώνας έχει το μάτι του, σωστά;
English[en]
Every tornado has an eye, right?
Spanish[es]
Los tornados tienen un ojo, ¿no?
Finnish[fi]
Jokaisella tornadolla on silmä, vai kuinka?
Croatian[hr]
Svaki tornado ima oko, zar ne?
Hungarian[hu]
A tornádónak van szélcsendes közepe.
Japanese[ja]
竜巻 に は 目 が あ る よ な ?
Korean[ko]
모든 태풍엔 눈이 있지?
Malay[ms]
Setiap puting beliung ada mata, kan?
Norwegian[nb]
Alle tornadoer har et øye, ikke sant?
Dutch[nl]
Die hebben toch een oog?
Portuguese[pt]
Todos os tornados t � m um olho, certo?
Romanian[ro]
Fiecare tornadă are un ochi, nu?
Russian[ru]
У каждого торнадо есть центр.
Slovak[sk]
Každé tornádo má oko, nie?
Swedish[sv]
En tornado har alltid ett öga.
Vietnamese[vi]
Mỗi cơn lốc xoáy đều có tâm, phải không?