Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Déu sant, es mou!
Czech[cs]
Sakra, hýbe se to.
Danish[da]
Det bevæger sig.
Greek[el]
Μαλάκες, κουνιέται.
English[en]
Holy shit, it's moving.
Spanish[es]
Carajo, se está moviendo.
Croatian[hr]
Sranje, miče se!
Hungarian[hu]
Te szent szar, ez mozog!
Italian[it]
Dio santo, si muove!
Dutch[nl]
Mijn hemel, het beweegt.
Polish[pl]
O kurde, coś się tam rusza.
Portuguese[pt]
Está-se a mexer.
Slovenian[sl]
Premika se!
Thai[th]
ให้ตายเถอะ มันกําลังขยับ
Chinese[zh]
或 穦 粄 眔 镁 粂?