Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Første del Spørgsmål nr. 39 (Albert Jan Maat): Indførsel af smitsomme sygdomme til EU (H-0735/05).
German[de]
Erster Teil Anfrage 39 (Albert Jan Maat): Einschleppung ansteckender Tierkrankheiten in die EU (H-0735/05).
Greek[el]
Πρώτο μέρος Ερώτηση 39 (Albert Jan Maat): Η διείσδυση μολυσματικών επιζωοτιών στην ΕΕ (H-0735/05).
English[en]
Part one Question 39 (Albert Jan Maat): Spreading of infectious animal diseases into Europe (H-0735/05).
Spanish[es]
Primera parte Pregunta 39 (Albert Jan Maat): Penetración de epizootias en la UE (H-0735/05).
Estonian[et]
Esimene osa Küsimus 39 (Albert Jan Maat): (H-0735/05).loomade nakkushaiguste levik ELis.
Finnish[fi]
Ensimmäinen osa Kysymys 39 (Albert Jan Maat): Tarttuvien eläintautien pääsy EU:n alueelle (H-0735/05).
French[fr]
Première partie Question 39 (Albert Jan Maat): Pénétration de maladies animales contagieuses dans l'UE (H-0735/05).
Hungarian[hu]
Első rész 39. kérdés (Albert Jan Maat): A fertőző állatbetegségek terjedése az EU-ban.
Italian[it]
Prima parte Interrogazione 39 (Albert Jan Maat): Diffusione di malattie infettive nell'UE (H-0735/05).
Lithuanian[lt]
Pirma dalis Klausimas 39 (Albert Jan Maat): (H-0735/05). Užkrečiamų gyvūnų ligų plitimas ES.
Maltese[mt]
L-ewwel parti Mistoqsija 39 (Albert Jan Maat): (H-0735/05). Penetrazzjoni fl-UE tal-mard li jittieħed ta' l-annimali.
Dutch[nl]
Eerste deel Vraag 39 (Albert Jan Maat): Insleep van besmettelijke dierziekten in de EU (H-0735/05).
Portuguese[pt]
Primeira parte Pergunta 39 (Albert Jan Maat): Introdução de doenças animais contagiosas na UE (H-0735/05).
Slovenian[sl]
Prvi del Vprašanje 39 (Albert Jan Maat): (H-0735/05). Širitev nalezljivih živalskih bolezni v Evropo.
Swedish[sv]
Första delen Fråga 39 (Albert Jan Maat): Införsel av smittsamma djursjukdomar till EU (H-0735/05).