Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد أخفت ( تشستر
Bulgarian[bg]
Плашиш Честър.
Czech[cs]
! Děsíš Chestera.
Greek[el]
Τρομάζεις τον Τσέστερ.
English[en]
You are frightening Chester.
Spanish[es]
Estás asustando a Chester.
Hebrew[he]
אתה מפחיד את צ'סטר.
Italian[it]
Così spaventi Chester.
Dutch[nl]
Je maakt Chester bang.
Polish[pl]
! Straszysz Chestera.
Portuguese[pt]
Estás a assustar o Chester.
Romanian[ro]
Va sunt infricosatoare Chester.
Russian[ru]
Ты пугаешь Честера.
Swedish[sv]
Du skrämmer Chester.
Chinese[zh]
你 嚇到 Chester 了