Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
واحدى الجماعات التي تتألف من ملوّنين وبيض وهنود شملت في مقاطعتها بعض مجمَّعات المناجم.
Danish[da]
En menighed der består af farvede, hvide og indere, havde et distrikt hvor der også var nogle minelejre.
German[de]
Zum Gebiet einer Versammlung, die aus Mischlingen, Weißen und Indern besteht, zählen einige Bergarbeitersiedlungen.
Greek[el]
Μια εκκλησία που αποτελούνταν από Έγχρωμους, λευκούς και Ινδούς περιλάμβανε πολλούς περιτοιχισμένους χώρους ορυχείων στην περιοχή της.
English[en]
One congregation composed of Coloureds, whites, and Indians included some mine compounds in its territory.
Spanish[es]
Una congregación compuesta de mestizos, blancos e indios tenía en su territorio algunos recintos mineros.
Finnish[fi]
Erään ristirotuisista, valkoisista ja intialaisista koostuvan seurakunnan alueella on kaivosyhdyskuntia.
French[fr]
Une congrégation qui est composée de métis, de Blancs et d’Indiens a dans son territoire quelques camps de mineurs.
Italian[it]
Una congregazione composta di bianchi indiani e coloureds, aveva nel suo territorio nove campi minerari.
Japanese[ja]
カラード,白人,インド人から成る一会衆の区域には鉱山労務者の囲い地が含まれていました。
Korean[ko]
흑백 혼혈인과 백인과 인도인들로 구성된 한 회중 구역에는 얼마의 광산 노무자 주거 지역이 속해 있다.
Malayalam[ml]
മിശ്രവർണ്ണക്കാരും വെള്ളക്കാരും ഇൻഡ്യാക്കാരും ചേർന്ന ഒരു സഭയുടെ പ്രദേശത്തിൽ കുറെ ഖനി പ്രദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
Norwegian[nb]
En menighet som består av fargede, hvite og indere, hadde noen gruvearbeiderkvarterer i distriktet sitt.
Dutch[nl]
Een gemeente, die is samengesteld uit kleurlingen, blanken en Indiërs, had in haar gebied een aantal mijnwerkersdorpen.
Portuguese[pt]
Uma congregação composta de mulatos, brancos e indianos incluía em seu território alguns acampamentos de mineração.
Swedish[sv]
En församling som utgjordes av färgade, vita och indier hade några gruvarbetarförläggningar på sitt distrikt.
Tahitian[ty]
Te hoê amuiraa tei reira te taata afa, te Uouo e te Inidia, te vai nei i roto i ta ratou tuhaa no te poro, te tahi mau pû faaearaa o te mau taata eru auro.
Chinese[zh]
有一个由有色人种、白人和印度人共同构成的小组所持有的地区包括几个矿场在内。