Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
24 В преамбюла към Декрет 45/2010 се посочва следното:
Czech[cs]
24 Preambule dekretu 45/2010 uvádí následující:
Danish[da]
24 Det anføres i præamblen til dekret 45/2010:
German[de]
24 In der Präambel des Dekrets 45/2010 heißt es:
Greek[el]
24 Στο προοίμιο του διατάγματος 45/2010 ορίζονται τα εξής:
English[en]
24 The preamble to Decree 45/2010 states as follows:
Spanish[es]
24 La parte expositiva del Decreto 45/2010 manifiesta lo siguiente:
Estonian[et]
24 Dekreedi 45/2010 preambulis on märgitud:
Finnish[fi]
24 Asetuksen 45/2010 johdanto-osassa todetaan seuraavaa:
French[fr]
24 Le préambule du décret 45/2010 énonce:
Croatian[hr]
24 Uvodna izjava Dekreta br. 45/2010 propisuje:
Hungarian[hu]
24 A 45/2010 sz. rendelet preambuluma a következőképpen fogalmaz:
Italian[it]
24 Il preambolo del decreto 45/2010 enuncia quanto segue:
Lithuanian[lt]
24 Dekreto Nr. 45/2010 preambulėje nurodyta:
Latvian[lv]
24 Dekrēta 45/2010 preambulā ir noteikts šādi:
Maltese[mt]
24 Il-preambolu tad-Digriet Nru 45/2010 jipprovdi dan li ġej:
Dutch[nl]
24 De considerans van decreet 45/2010 luidt als volgt:
Polish[pl]
24 Preambuła dekretu nr 45/2010 ma następujące brzmienie:
Portuguese[pt]
24 O preâmbulo do Decreto 45/2010 enuncia:
Romanian[ro]
24 În preambulul Decretului 45/2010 se arată următoarele:
Slovak[sk]
24 Preambula dekrétu č. 45/2010 stanovuje:
Slovenian[sl]
24 V preambuli k odredbi št. 45/2010 je navedeno:
Swedish[sv]
24 Ingressen till dekret nr 45/2010 har följande lydelse: