Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да можеш да четеш менюто в първокласните ресторанти.
Czech[cs]
Aby přečetl menu, když jde s šéfem na oběd.
German[de]
Damit du im Nobelrestaurant die Speisekarte lesen kannst.
English[en]
To be able to read the menus in the posh restaurants.
French[fr]
Pour pouvoir lire les menus dans les restos chics.
Hungarian[hu]
Hogy el tudd olvasni a menüt egy elegáns étteremben.
Indonesian[id]
Untuk membaca menu di restoran mewah.
Italian[it]
Per leggere i menù nei ristoranti chic.
Dutch[nl]
Om de menu's te kunnen lezen in de chique restaurants.
Polish[pl]
Żeby móc czytać menu w wytwornych restauracjach.
Portuguese[pt]
Pra ler o menu quando for jantar com outros chefões.
Romanian[ro]
Ca să poţi citi meniul în restaurantele de lux.
Serbian[sr]
Da kasnje možeš da čitaš menje po otmenim restoranima.
Turkish[tr]
Lüks restoranlarda menüleri okuyabilmek için.