Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация не е задължителна за светлината за осветяване на задния регистрационен номер (както е определено в Правило No 48 на ИКЕ на ООН);
German[de]
Diese Angaben sind bei hinteren Kennzeichenleuchten (gemäß der Begriffsbestimmung in UN-Regelung Nr. 48) nicht erforderlich.
Greek[el]
Οι πληροφορίες αυτές δεν είναι απαραίτητες στην περίπτωση του φανού της οπίσθιας πινακίδας κυκλοφορίας (όπως ορίζεται στον κανονισμό αριθ. 48 των ΗΕ).
English[en]
This information is not necessary in the case of the rear registration plate lamp (as defined in UN Regulation No 48).
Spanish[es]
Esta información no será necesaria cuando se trate de un dispositivo de alumbrado de la placa de matrícula trasera (según se define en el Reglamento n.o 48 de las Naciones Unidas).
Estonian[et]
Tagumise numbritulelaterna puhul ei ole see teave vajalik (nagu määratletud ÜRO eeskirjas nr 48).
Finnish[fi]
Näitä tietoja ei tarvita, jos kyseessä on (E-säännössä nro 48 määritelty) takarekisterikilven valaisin.
French[fr]
Ces renseignements ne sont pas nécessaires pour le dispositif d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière (tel que défini dans le règlement ONU no 48).
Hungarian[hu]
A (48. számú ENSZ-előírásban meghatározott,) hátsó rendszámtáblát megvilágító lámpa esetében ezekre az adatokra nincs szükség;
Italian[it]
48. Questi dati non sono necessari per il dispositivo di illuminazione della targa di immatricolazione (quale definito nel regolamento UNECE n. 48).
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni mhijiex meħtieġa fil-każ tal-fanal tal-pjanċa tar-reġistrazzjoni ta’ wara (kif definit fir-Regolament tan-NU Nru 48).
Polish[pl]
Informacje te nie są wymagane w przypadku oświetlenia tylnej tablicy rejestracyjnej (określonej w regulaminie ONZ nr 48);
Portuguese[pt]
Esta informação não é necessária no caso de um dispositivo de iluminação da chapa de matrícula da retaguarda (nos termos no Regulamento n.o 48 da ONU).
Swedish[sv]
Dessa uppgifter krävs inte för lyktan för bakre registreringsskylt (enligt definitionen i FN-föreskrift nr 48).