Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تدعم المجموعة النموذجية لمطار الإنزال كل عمليات النقل الجوي الاستراتيجي إلى البعثة وكذلك النقل الجوي داخل الإقليم للبضائع والأفراد وبين البعثات الإقليمية على طائرات ذات أجنحة ثابتة ودوارة، وعمليات مراقبة الحركة في المطارات والجو، والإمداد بالوقود، والإجلاء الطبي، والاتصال بالوحدات الجوية التكتيكية والمكلفة بالدعم التابعة للبعثة وبالسلطات الجوية المحلية
English[en]
The airport of debarkation module supports all strategic airlift to missions as well as intraregional and regional inter-mission airlift of cargo and personnel on fixed and rotary wing aircraft; airfield and air traffic control operations, fuelling, medical evacuation, and liaison with the mission's tactical and support aviation units and local aviation authorities
Spanish[es]
El módulo del aeropuerto de desembarco presta apoyo a todo el transporte estratégico por vía aérea a las misiones, así como al transporte intrarregional y regional de carga y personal entre las misiones en aviones y helicópteros, operaciones de aeródromo y de control del tráfico aéreo, suministro de combustible, evacuación médica y enlace con las unidades de aviación táctica y de apoyo de la misión y las autoridades locales competentes
French[fr]
Le module aéroport de débarquement contient l'équipement nécessaire pour appuyer toutes les missions de transport stratégique par voie aérienne et les opérations de transport par avion ou par hélicoptère de fret ou de personnel internes à la mission ou intermissions (à l'échelon régional), les opérations au sol et le contrôle aérien, l'avitaillement, les évacuations médicales, la liaison avec les unités de transport aérien tactique et celles chargées de leur soutien, ainsi qu'avec les autorités locales
Russian[ru]
Модуль для аэропорта высадки обеспечивает поддержку всех стратегических воздушных перевозок в район миссии, а также грузовых воздушных перевозок и перевозок персонала самолетами и вертолетами внутри миссии и между миссиями в регионе; работу аэродромных и диспетчерских служб, заправку воздушных средств, медицинскую эвакуацию и связь взаимодействия с тактическими и вспомогательными авиационными подразделениями миссии и с местным управлением авиации