Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad ikke nysgerrighed føre dig ud i verdens fordærv
German[de]
Laß dich nicht durch Neugier in die Verderbtheit der Welt hineinziehen
Greek[el]
Μην επιτρέψετε στην περιέργεια να σας ελκύσει στην κοσμική διαφθορά
English[en]
Do not let curiosity draw you into worldly corruption
Spanish[es]
No permita que la curiosidad le lleve a la corrupción mundana
Finnish[fi]
Älä anna uteliaisuuden vetää sinua maailmalliseen turmelukseen
French[fr]
Ne permettez pas à la curiosité de vous entraîner dans la corruption propre au monde.
Croatian[hr]
Nemoj dozvoliti da te radoznalost odvuče u svjetsku pokvarenost.
Italian[it]
Non permettete che la curiosità vi trascini nella corruzione mondana
Japanese[ja]
好奇心に引かれて,世の腐敗に陥ってはならない
Norwegian[nb]
La ikke nysgjerrighet få deg til å bli oppslukt av verdslig forderv
Dutch[nl]
Laat niet toe dat nieuwsgierigheid u in werelds verderf trekt
Polish[pl]
Nie pozwól, by ciekawość wciągnęła cię w świeckie zepsucie
Portuguese[pt]
Não permita que a curiosidade o arraste à corrupção mundana.
Slovenian[sl]
Ne dovoli, da te radovednost potegne v posvetno pokvarjenost.
Sranan Tongo[srn]
No meki bemoei hari joe go na ini a pori fasi foe grontapoe
Swedish[sv]
Låt inte nyfikenhet göra att du dras in i världsligt fördärv
Tok Pisin[tpi]
Nogut yu laik kisim save na dispela i pulim yu na yu insait long pasin nogut bilong graun
Ukrainian[uk]
Не дозвольте цікавості втягнути вас у світську зіпсованість
Vietnamese[vi]
Đừng để sự tò-mò kéo bạn vào sự đồi-trụy của thế-gian
Chinese[zh]
不要让好奇心将你牵入世俗的腐败中